{"id":24081,"date":"2022-09-22T20:13:11","date_gmt":"2022-09-23T03:13:11","guid":{"rendered":"https:\/\/health.calm.com\/?page_id=24081"},"modified":"2025-11-20T15:12:20","modified_gmt":"2025-11-20T23:12:20","slug":"calm-health-terms","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/health.calm.com\/de\/calm-health-terms\/","title":{"rendered":"Calm Health Terms"},"content":{"rendered":"\n\n<section class=\"copy-block copy-block--left-center  block block--block_6e60c44eb1b2f7f85602a958ea554792\">\n    <style>\n          @media (min-width: 0px) {\n        .block--block_6e60c44eb1b2f7f85602a958ea554792 {\n          margin-top: 3rem!important;          margin-bottom: 0!important;        }\n      }\n      <\/style>\n  <div class=\"container\">\n    <div class=\"row  row--jcc\">\n      <div class=\"col-xs-12 col-lg-10 col-xl-9\">\n        <div class=\"copy-block__copy copy \">\n          <p><span style=\"font-weight: 400;\">Willkommen bei Calm Health!\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Informationen dazu, wie wir Informationen \u00fcber Sie erheben, verwenden und weitergeben, finden Sie in der <\/span><a href=\"https:\/\/www.calmhealth.com\/privacy-policy\"><span style=\"font-weight: 400;\">Datenschutzrichtlinie<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> von Calm Health und allen weiteren ver\u00f6ffentlichten Richtlinien.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">F\u00fcr Calm Health-Nutzer in L\u00e4ndern und Gebieten au\u00dferhalb des Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraums (der die Europ\u00e4ische Union einschlie\u00dft), der Schweiz oder des Vereinigten K\u00f6nigreichs gelten die entsprechend gekennzeichneten Calm Health-<\/span><a href=\"#TOS1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Nutzungsbedingungen<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0 f\u00fcr Ihre Nutzung der Dienste.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">F\u00fcr Calm Health-Nutzer in L\u00e4ndern und Gebieten des Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraums (einschlie\u00dflich der Europ\u00e4ischen Union), der Schweiz oder des Vereinigten K\u00f6nigreichs gelten die entsprechend gekennzeichneten Calm Health-<\/span><a href=\"#TOS2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Nutzungsbedingungen<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0 f\u00fcr Ihre Nutzung der Dienste.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Calm Health ist ein Produkt f\u00fcr mentales Wohlbefinden. Calm Health ist nicht zur Diagnose oder Behandlung von Depressionen, Angstzust\u00e4nden oder anderen geistigen oder k\u00f6rperlichen Erkrankungen bestimmt. Calm Health ist kein Ersatz f\u00fcr einen Gesundheitsdienstleister. Bei m\u00f6glichen Fragen rund um die Diagnose, Pflege oder Behandlung einer Erkrankung oder gesundheitlicher Beschwerden wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt oder Gesundheitsdienstleister.<\/span><\/p>\n\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"copy-block copy-block--blue-bg-center copy-block--reduce-heading-sizes block block--block_daf3e112f8116cbc68f5a84d402fa662\">\n    <style>\n          @media (min-width: 0px) {\n        .block--block_daf3e112f8116cbc68f5a84d402fa662 {\n          margin-top: 2rem!important;          margin-bottom: 2rem!important;        }\n      }\n      <\/style>\n  <div class=\"container\">\n    <div class=\"row row--jcc text-center \">\n      <div class=\"col-xs-12 col-lg-10 col-xl-9\">\n        <div class=\"copy-block__copy copy \">\n          <h2 id=\"TOS1\">Calm Health-Nutzungsbedingungen (au\u00dferhalb der EU, der Schweiz oder des Vereinigten K\u00f6nigreichs)<\/h2>\n<h3>Last updated: 30. Juni 2025<\/h3>\n\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"copy-block copy-block--left-center  block block--block_3964b77cdba81b9b5a9491a2d2680ca3\">\n    <style>\n          @media (min-width: 0px) {\n        .block--block_3964b77cdba81b9b5a9491a2d2680ca3 {\n          margin-top: 0!important;          margin-bottom: 0!important;        }\n      }\n      <\/style>\n  <div class=\"container\">\n    <div class=\"row  row--jcc\">\n      <div class=\"col-xs-12 col-lg-10 col-xl-9\">\n        <div class=\"copy-block__copy copy \">\n          <p><span style=\"font-weight: 400;\">Diese Nutzungsbedingungen (die \u201e<\/span><b>Bedingungen<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c) gelten f\u00fcr die Produkte und Dienstleistungen von Calm.com, Inc. und unseren Tochtergesellschaften und verbundenen Unternehmen (\u201e<\/span><b>Calm<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c, <\/span><b>\u201eCalm Health\u201c<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, \u201e<\/span><b>wir<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c oder \u201e<\/span><b>uns\/er\/e<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c), einschlie\u00dflich unserer Websites, Social-Media-Seiten, Softwareanwendungen und anderen Online-Dienste (gemeinsam als \u201e<\/span><b>Dienste<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c bezeichnet).\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>1. Zustimmung zu den Bedingungen<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bitte lesen Sie diese Bedingungen sorgf\u00e4ltig durch. Indem Sie auf die Dienste zugreifen oder diese nutzen, best\u00e4tigen Sie, dass Sie diese Bedingungen gelesen haben, dass diese Bedingungen Ihre Nutzung der Dienste regeln und dass Sie ihnen zustimmen. <\/span><b>Indem Sie diesen Bedingungen zustimmen, sind Sie und Calm, wie unten in Abschnitt 14 beschrieben, verpflichtet, die meisten Streitigkeiten miteinander ausschlie\u00dflich auf Einzelfallbasis durch ein Schiedsverfahren beizulegen, sofern dies nach geltendem Recht zul\u00e4ssig ist, und nicht durch ein Schwurgerichtsverfahren oder als Sammelschiedsverfahren, in Form einer Sammelklage oder anderer Arten von Vertretungs- oder Gerichtsverfahren. Wenn Sie mit diesen Bedingungen nicht einverstanden sind, nutzen Sie die Dienste bitte nicht.<\/b><\/p>\n<p><b>2. Zus\u00e4tzliche Bedingungen<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">M\u00f6glicherweise gelten bei uns in Bezug auf einige der Dienste auch andere oder zus\u00e4tzliche Bedingungen. Sofern in den anderen oder zus\u00e4tzlichen Bedingungen nicht anders angegeben, erg\u00e4nzen diese anderen oder zus\u00e4tzlichen Bedingungen diese Bedingungen, sind Teil dieser Bedingungen und haben Vorrang, soweit sie mit diesen Bedingungen in Konflikt stehen.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>3. Nutzung der Dienste<\/b><b><\/b><\/p>\n<p><b>a) Berechtigung zur Nutzung.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Sie m\u00fcssen 13 Jahre oder \u00e4lter sein, um die Dienste nutzen zu k\u00f6nnen, wenn Sie in den Vereinigten Staaten wohnen, und 18 Jahre oder \u00e4lter, wenn Sie in einem anderen Land wohnen. Wenn Sie in Ihrem Wohnsitzland noch nicht vollj\u00e4hrig sind, d\u00fcrfen Sie die Dienste nur nutzen, wenn ein Elternteil oder eine erziehungsberechtigte Person unseren Bedingungen zustimmt. Bitte lesen Sie diese Bedingungen gemeinsam mit dieser Person\/diesen Personen durch. Wenn Sie ein Elternteil oder eine erziehungsberechtigte Person eines Nutzers sind, der in Ihrem Wohnsitzland noch nicht vollj\u00e4hrig ist, unterliegen Sie diesen Bedingungen und sind f\u00fcr die Aktivit\u00e4ten Ihres Kindes im Zusammenhang mit den Diensten verantwortlich. Um jeden Zweifel auszuschlie\u00dfen, Nutzern unter 13 Jahren ist es untersagt, die Dienste zu nutzen.<\/span><\/p>\n<p><b>b) Kontoregistrierung und Sicherheit<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. F\u00fcr die Nutzung vieler dieser Dienste ist die Erstellung eines Kontos erforderlich. Sie m\u00fcssen korrekte Kontodaten angeben, diese Daten auf dem neuesten Stand halten und die Sicherheit Ihres Kontos gew\u00e4hrleisten. Benachrichtigen Sie uns unverz\u00fcglich per E-Mail an <\/span><a href=\"mailto:support@calmhealth.com\"><span style=\"font-weight: 400;\">support@calmhealth.com<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00fcber jede unbefugte Nutzung Ihres Kontos oder anderweitige Sicherheitsverletzung. Sie sind f\u00fcr alle Aktivit\u00e4ten verantwortlich, die im Zusammenhang mit Ihrem Konto stattfinden, soweit dies nach geltendem Recht zul\u00e4ssig ist. Sie erkl\u00e4ren sich damit einverstanden, kein Konto zu erstellen, wenn wir Sie oder Ihr Konto zuvor von einem der Dienste entfernt haben, es sei denn, wir vereinbaren ausdr\u00fccklich etwas anderes.<\/span><\/p>\n<p><strong>4. Rechte an den Diensten und Nutzerinhalten<\/strong><b><\/b><\/p>\n<p><b>a) Eigentum von Calm-Diensten.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Vorbehaltlich der im Rahmen dieser Bedingungen gew\u00e4hrten eingeschr\u00e4nkten Lizenzrechte besitzen Calm und seine Lizenzgeber ausschlie\u00dflich alle Rechte, Titel und Interessen an den Diensten, einschlie\u00dflich aller Texte, Grafiken, Bilder, Audio-, Video- und anderen Materialien, die \u00fcber die Dienste verf\u00fcgbar gemacht werden, und alle damit verbundenen geistigen Eigentumsrechte. Sie erkennen an, dass die Dienste durch geistige Eigentumsrechte und andere Gesetze der USA und anderer L\u00e4nder gesch\u00fctzt sind. Sie d\u00fcrfen keine Urheberrechts-, Marken-, Dienstleistungsmarken- oder andere Eigentumsrechtshinweise entfernen, \u00e4ndern oder verdecken, die in die Dienste integriert sind oder diese begleiten. Sie d\u00fcrfen die Dienste nicht reproduzieren, verbreiten, modifizieren, abgeleitete Werke daraus erstellen, \u00f6ffentlich anzeigen, \u00f6ffentlich auff\u00fchren, erneut ver\u00f6ffentlichen, herunterladen, speichern oder \u00fcbertragen, es sei denn, dies ist f\u00fcr Ihre erlaubte Nutzung der Dienste erforderlich.<\/span><\/p>\n<p><strong>b) <\/strong><b>Begrenzte Lizenz von Calm.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Vorbehaltlich Ihrer Einhaltung dieser Bedingungen gew\u00e4hrt Ihnen Calm eine begrenzte, nicht ausschlie\u00dfliche, nicht \u00fcbertragbare, nicht unterlizenzierbare und widerrufliche Lizenz f\u00fcr den Zugriff auf die Dienste und deren Nutzung ausschlie\u00dflich f\u00fcr Ihre pers\u00f6nlichen, nicht kommerziellen Zwecke (es sei denn, Calm hat Ihnen eine schriftliche Genehmigung f\u00fcr andere T\u00e4tigkeiten erteilt, zum Beispiel auf Probe- oder Testbasis). Dar\u00fcber hinaus gew\u00e4hrt Ihnen Calm eine begrenzte, nicht ausschlie\u00dfliche, nicht \u00fcbertragbare und nicht unterlizenzierbare Lizenz zum Herunterladen und Installieren einer Kopie jeder mobilen App, die wir \u00fcber einen App Store vertreiben, auf ein Mobilger\u00e4t, das sich in Ihrem Eigentum oder unter Ihrer Kontrolle befindet. Jede andere als hierin ausdr\u00fccklich genehmigte Nutzung der Dienste ohne unsere vorherige schriftliche Genehmigung ist strengstens untersagt, f\u00fchrt zum Erl\u00f6schen der hierin gew\u00e4hrten Lizenz und verletzt unsere geistigen Eigentumsrechte. Abh\u00e4ngig von den Konfigurationen Ihres Mobilger\u00e4ts gestatten Sie uns, automatisch Updates f\u00fcr alle unsere mobilen Apps zu installieren.<\/span><\/p>\n<p><b>c) Eigentum an Nutzerinhalten.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Mit Ausnahme der unten von Ihnen gew\u00e4hrten Lizenz beansprucht Calm keine Eigentumsrechte an Nachrichten, Bildern, Texten oder anderen Inhalten, die von unseren Nutzern \u00fcber die Dienste gepostet werden, einschlie\u00dflich s\u00e4mtlicher Inhalte, die Sie auf Social-Media-Plattformen ver\u00f6ffentlichen, die ein Calm-Konto oder \u00e4hnliches markieren oder einen Hashtag verwenden, der eine Marke von Calm enth\u00e4lt (zusammen als \u201e<\/span><b>Nutzerinhalte<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c bezeichnet). Die Nutzerinhalte umfassen keinen Teil der in Ihren Nutzerinhalten enthaltenen Dienste. Diese Bedingungen stellen keinerlei Einschr\u00e4nkung der zwingenden Rechte dar, die Ihnen m\u00f6glicherweise zur Nutzung und Verwertung Ihrer Nutzerinhalte im Verh\u00e4ltnis zwischen Ihnen und Calm zustehen.<\/span><\/p>\n<p><b>d) Lizenz, die Sie Calm gew\u00e4hren. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Indem Sie Calm Nutzerinhalte zur Verf\u00fcgung stellen, gew\u00e4hren Sie Calm hiermit eine nicht ausschlie\u00dfliche, \u00fcbertragbare, unterlizenzierbare, weltweite, geb\u00fchrenfreie Lizenz zur Nutzung, Speicherung, Ver\u00f6ffentlichung, \u00dcbersetzung, Reproduktion, Anpassung, Kopie, Modifizierung und Erstellung abgeleiteter Werke basierend auf Ihren Nutzerinhalten und allen Namen, Nutzernamen oder Abbildungen, die im Zusammenhang mit Ihren Nutzerinhalten bereitgestellt werden, in allen Medienformaten und Kan\u00e4len, die jetzt bekannt sind oder sp\u00e4ter im Zusammenhang mit dem Betrieb, der Vermarktung und der Bereitstellung der Dienste entwickelt werden, und zwar ohne Verg\u00fctung f\u00fcr Sie, und im gesetzlich zul\u00e4ssigen Umfang verzichten Sie hiermit auf alle Urheberpers\u00f6nlichkeits- oder Sonderrechte in dieser Hinsicht. Wenn Sie Nutzerinhalte auf den Diensten oder \u00fcber diese ver\u00f6ffentlichen oder anderweitig teilen, ist Ihnen bekannt, dass Ihre Nutzerinhalte und alle damit verbundenen Informationen f\u00fcr andere sichtbar sein k\u00f6nnen. Sie sichern zu und gew\u00e4hrleisten, dass Ihre Nutzerinhalte und unsere Nutzung dieser Inhalte gem\u00e4\u00df diesen Bedingungen weder die Rechte einer nat\u00fcrlichen oder juristischen Person verletzen noch dieser Schaden zuf\u00fcgen.<\/span><\/p>\n<p><b>5. Drittanbieter-Inhalte<\/b><b><\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Die Dienste k\u00f6nnen Informationen \u00fcber und Links zu Produkten, Diensten, Websites, Ressourcen, Aktivit\u00e4ten oder Veranstaltungen von Drittanbietern enthalten, und wir k\u00f6nnen Drittanbietern gestatten, ihre Inhalte und Informationen auf oder \u00fcber die Dienste verf\u00fcgbar zu machen (zusammen als \u201e<\/span><b>Drittanbieter-Inhalte<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c bezeichnet). Wir stellen Drittanbieter-Inhalte lediglich als Service zur Verf\u00fcgung, kontrollieren oder unterst\u00fctzen Drittanbieter-Inhalte nicht und geben keine Zusicherungen oder Gew\u00e4hrleistungen in Bezug auf diese Inhalte ab. Soweit gesetzlich zul\u00e4ssig, erkennen Sie die alleinige Verantwortung f\u00fcr Ihren Zugriff auf solche Drittanbieter-Inhalte und deren Nutzung an und \u00fcbernehmen alle Risiken, die sich daraus ergeben.<\/span><\/p>\n<p><b>6.Urheberrechtsbeschwerden und Richtlinie zu wiederholten Urheberrechtsverletzungen<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">a) Wenn Sie der Meinung sind, dass die Dienste ein Urheberrecht verletzen, das in Ihrem Eigentum oder unter Ihrer Kontrolle steht, k\u00f6nnen Sie den Copyright-Beauftragten von Calm wie folgt benachrichtigen:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Beauftragter:<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Copyright Agent\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Adresse:<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">555 Bryant Street<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Suite 262<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Palo Alto, CA 94301, USA<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Telefonnummer:<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">(415) 651-8466<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">E-Mail-Adresse:<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">dmca@calm .com<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">b) Wenn der Inhalt durch US-Urheberrechtsgesetze gesch\u00fctzte Rechte verletzt, finden Sie unter <\/span><a href=\"https:\/\/www.gpo.gov\/fdsys\/pkg\/USCODE-2011-title17\/pdf\/USCODE-2011-title17-chap5-sec512.pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\">17 U.S.C. \u00a7 512(c)(3)<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> die Anforderungen f\u00fcr eine ordnungsgem\u00e4\u00dfe Benachrichtigung. Bitte beachten Sie au\u00dferdem, dass Sie gegen\u00fcber Calm f\u00fcr bestimmte Kosten und Sch\u00e4den haftbar gemacht werden k\u00f6nnen, wenn Sie wissentlich falsch angeben, dass Aktivit\u00e4ten oder Materialien in den Diensten einen Versto\u00df darstellen.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(c) In \u00dcbereinstimmung mit dem Digital Millennium Copyright Act und anderen geltenden Gesetzen haben wir die Richtlinie eingef\u00fchrt, unter geeigneten Umst\u00e4nden die Konten von Nutzern zu k\u00fcndigen, die wiederholt die geistigen Eigentumsrechte anderer verletzen.<\/span><\/p>\n<p><b>7. Verbotene Nutzerinhalte und Verhaltensweisen von Nutzern<\/b><b><\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sie sind allein verantwortlich f\u00fcr Ihre Nutzerinhalte und Ihr Verhalten bei der Nutzung der Dienste, und Folgendes ist Ihnen untersagt:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(a)<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Posten, Hochladen, Erstellen, Ver\u00f6ffentlichen, Speichern, Senden, \u00dcbertragen oder anderweitiges Teilen von Nutzerinhalten, die: (i)\u00a0vertraulich sind und f\u00fcr die Sie nicht \u00fcber alle erforderlichen Rechte verf\u00fcgen, um diese offenzulegen oder uns die oben beschriebene Lizenz zu gew\u00e4hren; (ii)\u00a0Patente, Urheberrechte, Markenzeichen, Gesch\u00e4ftsgeheimnisse, Urheberpers\u00f6nlichkeitsrechte oder andere geistige Eigentumsrechte oder Ver\u00f6ffentlichungs- oder Datenschutzrechte Dritter verletzen oder zu verletzendem Verhalten motivieren; (iii)\u00a0gegen diese Bedingungen oder die Rechte einer Partei versto\u00dfen oder ein Verhalten f\u00f6rdern, das gegen diese Bedingungen oder die Rechte einer Partei verst\u00f6\u00dft oder auf andere Weise eine Haftung nach sich zieht oder gegen geltende lokale, staatliche, nationale oder internationale Gesetze oder Vorschriften verst\u00f6\u00dft oder eine zivil- oder strafrechtliche Haftung nach sich zieht; (iv)\u00a0betr\u00fcgerisch, falsch, irref\u00fchrend oder t\u00e4uschend sind; (v)\u00a0Ihre Zugeh\u00f6rigkeit zu einer nat\u00fcrlichen oder juristischen Person vorgeben oder diese falsch darstellen oder Aussagen, Bemerkungen oder Behauptungen enthalten oder darstellen, die nicht Ihre ehrlichen Ansichten und Erfahrungen widerspiegeln; (vi)\u00a0diffamierend, obsz\u00f6n, pornographisch, vulg\u00e4r, beleidigend, rechtswidrig, verleumderisch, unanst\u00e4ndig, anz\u00fcglich, unz\u00fcchtig, missbr\u00e4uchlich oder aufr\u00fchrerisch sind; (vii)\u00a0Diskriminierung, Bigotterie, Rassismus, Hass, Bel\u00e4stigung oder Sch\u00e4digung von Einzelpersonen oder Gruppen f\u00f6rdern; (viii)\u00a0gewaltt\u00e4tig oder bedrohlich sind oder Gewalt oder Handlungen f\u00f6rdern, die eine Bedrohung f\u00fcr eine nat\u00fcrliche oder juristische Person darstellen; (ix)\u00a0illegale oder sch\u00e4dliche Aktivit\u00e4ten oder Substanzen f\u00f6rdern; (x)\u00a0unerw\u00fcnschte oder nicht autorisierte Werbeaktionen, politische Kampagnen, Werbung oder Aufforderungen enthalten; (xi)\u00a0Viren, besch\u00e4digte Daten oder andere sch\u00e4dliche, st\u00f6rende oder zerst\u00f6rerische Dateien oder Inhalte enthalten; oder (xii)\u00a0nach unserem alleinigen Ermessen anst\u00f6\u00dfig sind, eine andere Person daran hindern, die Dienste zu nutzen oder zu genie\u00dfen, oder Calm oder andere einem Schaden oder einer Haftung jeglicher Art aussetzen k\u00f6nnen;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(b)<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Die Dienste oder einzelne Elemente innerhalb der Dienste, den Namen von Calm, Markenzeichen, Logos oder andere gesch\u00fctzte Informationen von Calm oder das Layout und Design von einer Seite oder der auf einer Seite enthaltenen Form ohne ausdr\u00fcckliche schriftliche Zustimmung von Calm oder seinen Lizenzgebern kopieren, reproduzieren, verteilen, nutzen, \u00f6ffentlich auff\u00fchren oder \u00f6ffentlich anzeigen, spiegeln oder framen;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(c)<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Die Dienste \u00e4ndern, Hinweise oder Markierungen zu Eigentumsrechten entfernen oder auf andere Weise abgeleitete Werke auf der Grundlage der Dienste erstellen;\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(d)<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Die Dienste anders als f\u00fcr den vorgesehenen Zweck und in einer Weise nutzen, die in diesen Bedingungen nicht zul\u00e4ssig ist, die gegen diese Bedingungen oder geltende Gesetze, Vorschriften, Vertr\u00e4ge, geistige Eigentumsrechte oder andere Rechte Dritter verst\u00f6\u00dft oder die diese beeintr\u00e4chtigen oder st\u00f6ren, sich negativ auswirken oder andere Nutzer daran hindern k\u00f6nnte, die Dienste in vollem Umfang zu nutzen, oder die Funktion der Dienste in irgendeiner Weise besch\u00e4digen, deaktivieren, \u00fcberlasten oder beeintr\u00e4chtigen k\u00f6nnte;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(e)<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung Anwendungen entwickeln oder nutzen, die mit den Diensten interagieren;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(f)<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Vermeiden, Umgehen, Ignorieren, Entfernen, Deaktivieren, Beeintr\u00e4chtigen, Entschl\u00fcsseln oder anderweitige Umgehung jeglicher technischer Ma\u00dfnahmen, die von Calm oder einem der Calm-Anbieter oder einem anderen Dritten (einschlie\u00dflich eines anderen Nutzers) zum Schutz der Dienste implementiert werden;\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(g)<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Versuchen, auf die Dienste zuzugreifen oder diese zu durchsuchen, Daten oder andere Inhalte aus den Diensten zu scrapen oder zu extrahieren, unter anderem durch die Verwendung von Engines, Software, Tools, Agenten, Ger\u00e4ten oder Mechanismen (einschlie\u00dflich Spiders, Robots, Crawlern, Data-Mining-Tools oder \u00c4hnliches) mit Ausnahme der von Calm bereitgestellten Software oder Suchagenten oder wie in unserer robot.txt-Datei zul\u00e4ssig;\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(h)<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Versuchen, die zur Bereitstellung der Dienste verwendete Software zu entschl\u00fcsseln, zu dekompilieren, zu disassemblieren oder zur\u00fcckzuentwickeln oder irgendetwas unternehmen, das den Quellcode aufdecken k\u00f6nnte;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(i)<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Den Zugriff eines Nutzers, Hosts oder Netzwerks st\u00f6ren oder versuchen, ihn zu st\u00f6ren, einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf das Versenden eines Virus, das \u00dcberlasten, \u00dcberfluten, Spammen oder E-Mail-Bombing der Dienste;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(j)<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Sammeln oder Speichern personenbezogener Daten aus den Diensten von anderen Nutzern der Dienste ohne deren ausdr\u00fcckliche Genehmigung;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(k)<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Bel\u00e4stigendes, bedrohliches, einsch\u00fcchterndes, r\u00e4uberisches oder stalkendes Verhalten;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(l)<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Das Konto eines anderen Nutzers ohne Genehmigung dieses Nutzers und von Calm verwenden oder dies versuchen; oder<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(m)<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Andere Personen ermutigen oder diesen erm\u00f6glichen, eines der oben genannten Dinge zu tun.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Obwohl wir nicht verpflichtet sind, den Zugriff auf oder die Nutzung der Dienste zu \u00fcberwachen oder Nutzerinhalte zu \u00fcberpr\u00fcfen oder zu bearbeiten, haben wir das Recht, dies jederzeit und aus beliebigem Grund ohne Vorank\u00fcndigung zu tun. Soweit gesetzlich zul\u00e4ssig, behalten wir uns das Recht vor, sind jedoch nicht dazu verpflichtet, diesen Abschnitt durchzusetzen, indem wir jederzeit und ohne Vorank\u00fcndigung den Zugriff auf Nutzerinhalte entfernen oder sperren, einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf den Fall, dass wir nach unserem alleinigen Ermessen Nutzerinhalte als Versto\u00df gegen diese Bedingungen betrachten. Unser Vers\u00e4umnis, diesen Abschnitt in einigen F\u00e4llen durchzusetzen, stellt keinen Verzicht auf unser Recht dar, ihn in anderen F\u00e4llen durchzusetzen. Wir haben das Recht, Verst\u00f6\u00dfe gegen diese Bedingungen oder Verhaltensweisen, die die Dienste betreffen, zu untersuchen. Wir k\u00f6nnen auch Strafverfolgungsbeh\u00f6rden konsultieren und mit ihnen zusammenarbeiten, um Nutzer, die gegen das Gesetz versto\u00dfen, strafrechtlich zu verfolgen. Dar\u00fcber hinaus begr\u00fcndet dieser Abschnitt kein privates Klagerecht seitens Dritter oder eine begr\u00fcndete Erwartung, dass die Dienste keine Nutzerinhalte enthalten, die durch diese Regeln verboten sind.<\/span><\/p>\n<p><b>8. Marken<\/b><b><\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Die Marken von Calm, einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf CALM, CALM HEALTH und SLEEP STORIES sowie die weiteren Logos, Produkt- und Servicenamen, Slogans sowie das Erscheinungsbild der Dienste von Calm d\u00fcrfen ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von Calm weder ganz noch teilweise kopiert, nachgeahmt oder verwendet werden. Das Fehlen einer Marke in dieser Liste stellt keinen Verzicht von Calm auf die Marke oder andere geistige Eigentumsrechte in Bezug auf diese Marke dar. Alle in den Diensten erw\u00e4hnten Marken Dritter sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. Verweise auf Produkte, Dienstleistungen, Prozesse oder andere Informationen durch Handelsnamen, Marken, Hersteller, Lieferanten oder auf andere Weise stellen keine Billigung, F\u00f6rderung oder Empfehlung durch Calm dar und implizieren diese auch nicht.<\/span><\/p>\n<p><b>9. K\u00fcndigung<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wir k\u00f6nnen Ihren Zugang zu und Ihre Nutzung der Dienste oder Ihres Kontos nach unserem alleinigen Ermessen ohne vorherige Mitteilung an Sie und im gesetzlich zul\u00e4ssigen Umfang k\u00fcndigen, wenn Sie gegen diese Bedingungen versto\u00dfen, Wir k\u00f6nnen Ihren Zugang zu den Diensten k\u00fcndigen, wenn Sie Zugang zu den Diensten \u00fcber ein Unternehmen erhalten haben, wenn Sie gem\u00e4\u00df den Bedingungen unserer Vereinbarung mit diesem Unternehmen keinen Anspruch mehr auf Zugang zu diesen Diensten haben. Wir k\u00f6nnen Ihren Zugang zu den Diensten k\u00fcndigen, wenn Ihr Zugang zu den Diensten \u00fcber eine Werbeaktion eines Drittanbieters erworben wurde und Sie die Berechtigungsvoraussetzungen f\u00fcr dieses Angebot nicht mehr erf\u00fcllen.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sie k\u00f6nnen Ihr Konto jederzeit k\u00fcndigen, indem Sie uns eine E-Mail an <\/span><a href=\"mailto:support@calmhealth.com?subject=Subscription\"><span style=\"font-weight: 400;\">support@calmhealth.com<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> senden.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bei einer K\u00fcndigung, Einstellung oder L\u00f6schung der Dienste oder Ihres Kontos bleiben alle Bestimmungen dieser Bedingungen, die ihrer Natur nach fortbestehen sollten, bestehen, einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf Eigentumsbestimmungen, Gew\u00e4hrleistungsausschl\u00fcsse, Haftungsbeschr\u00e4nkungen und Bestimmungen zur Streitbeilegung.<\/span><\/p>\n<p><b>10. Gew\u00e4hrleistungsausschluss<\/b><b><\/b><\/p>\n<p><b>Ihre Nutzung der Dienste erfolgt auf Ihr alleiniges Risiko. Sofern wir nichts anderes schriftlich festlegen und soweit dies durch geltende Gesetze zul\u00e4ssig ist, werden die Dienste \u201ewie besehen\u201c und \u201ewie verf\u00fcgbar\u201c ohne Gew\u00e4hrleistungen jeglicher Art, weder ausdr\u00fccklich noch stillschweigend, bereitgestellt. Ohne Einschr\u00e4nkung des Vorstehenden lehnen wir ausdr\u00fccklich jegliche Gew\u00e4hrleistung hinsichtlich der Marktg\u00e4ngigkeit, Eignung f\u00fcr einen bestimmten Zweck, Nichtverletzung sowie jegliche Gew\u00e4hrleistung ab, die sich aus dem Gesch\u00e4ftsverlauf oder Handelsbrauch ergibt. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">In einigen Rechtsgebieten ist der Ausschluss stillschweigender Gew\u00e4hrleistungen oder die Einschr\u00e4nkung geltender gesetzlicher Rechte des Verbrauchers unzul\u00e4ssig. Daher gelten die Ausschl\u00fcsse und Einschr\u00e4nkungen in diesem Abschnitt m\u00f6glicherweise nicht f\u00fcr Sie.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wir geben keine Zusicherungen oder Gew\u00e4hrleistungen daf\u00fcr, dass die Dienste Ihren Anforderungen entsprechen oder ununterbrochen oder fehlerfrei verf\u00fcgbar sind. Wir \u00fcbernehmen keine Gew\u00e4hrleistung f\u00fcr die Qualit\u00e4t, Genauigkeit, Aktualit\u00e4t, Wahrhaftigkeit, Vollst\u00e4ndigkeit oder Zuverl\u00e4ssigkeit der Dienste. Sie \u00fcbernehmen das gesamte Risiko hinsichtlich der Qualit\u00e4t und Leistung der Dienste, soweit dies nach geltendem Recht zul\u00e4ssig ist.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>11. Medizinischer Haftungsausschluss\u00a0\u00a0<\/b><b><\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(a)<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Die Dienste werden nur zu Informationszwecken bereitgestellt und sind nicht dazu gedacht, konzipiert oder angedeutet,\u00a0gesundheitliche Beschwerden oder eine Krankheit zu diagnostizieren, zu verhindern oder zu behandeln oder eine professionelle medizinische Versorgung zu ersetzen;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(b)<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Calm ist kein zugelassener medizinischer Leistungserbringer und besch\u00e4ftigt sich nicht mit der Diagnose, Untersuchung oder Behandlung von Erkrankungen jeglicher Art oder mit der Verschreibung von Behandlungen oder der Bestimmung der Wirkung einer bestimmten Behandlung auf eine Erkrankung und verf\u00fcgt auch nicht \u00fcber entsprechendes Fachwissen.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(c)<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Calm bietet keine Notfalldienste an und ist nicht verpflichtet, Sie oder jemanden in Ihrem Namen bez\u00fcglich Ihrer Erkrankung oder Ihrer Behandlung zu kontaktieren;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(d)<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Calm ist nicht verantwortlich f\u00fcr die Richtigkeit, Zuverl\u00e4ssigkeit, Wirksamkeit oder korrekte Nutzung der Dienste;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(e)<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Wenn Sie Fragen zu einer Erkrankung haben, sollten Sie stets einen Arzt konsultieren; und<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(f)<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Sie sollten niemals professionellen medizinischen Rat missachten oder eine \u00e4rztliche Konsultation verz\u00f6gern, weil Sie etwas \u00fcber die Dienste gelesen oder erhalten haben.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nicht alle im Rahmen der Dienste beschriebenen Aktivit\u00e4ten sind f\u00fcr alle Personen geeignet. Nutzen Sie die Dienste nicht, w\u00e4hrend Sie Auto fahren, schwere Maschinen bedienen oder andere Aufgaben ausf\u00fchren, die Aufmerksamkeit und Konzentration erfordern. Sie tragen die alleinige Verantwortung f\u00fcr Ihre Nutzung der Dienste.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>12. Entsch\u00e4digung<\/b><b><\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Im gr\u00f6\u00dftm\u00f6glichen nach geltendem Recht zul\u00e4ssigen Umfang werden Sie Calm und seine leitenden Angestellten, Direktoren, Partner, Mitarbeiter und Vertreter (jeweils und in ihrer Gesamtheit als die \u201e<\/span><b>Calm-Parteien<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c bezeichnet) entsch\u00e4digen, verteidigen und schadlos von jeglichen Anspr\u00fcchen, Streitigkeiten, Forderungen, Verbindlichkeiten, Sch\u00e4den, Verlusten sowie Kosten und Ausgaben, einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf angemessene Anwalts- und Buchhaltungskosten (\u201e<\/span><b>Anspr\u00fcche<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c), die sich aus oder in irgendeiner Weise im Zusammenhang mit Folgendem ergeben: (a) Ihrem Zugriff auf oder Ihrer Nutzung der Dienste; (b) Ihre Nutzerinhalte oder Ihr Feedback; (c) Ihr Versto\u00df gegen diese Bedingungen; (d) Ihre Verletzung, Veruntreuung oder Verletzung von Rechten Dritter (einschlie\u00dflich geistiger Eigentumsrechte oder Datenschutzrechte); oder (e) Ihr Verhalten im Zusammenhang mit den Diensten.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sie werden die Calm-Parteien unverz\u00fcglich \u00fcber etwaige Anspr\u00fcche Dritter informieren, mit den Calm-Parteien bei der Abwehr solcher Anspr\u00fcche zusammenarbeiten und alle mit der Abwehr solcher Anspr\u00fcche verbundenen Geb\u00fchren, Kosten und Ausgaben zahlen (einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf Anwaltskosten). Sie erkl\u00e4ren sich au\u00dferdem damit einverstanden, dass die Calm-Parteien nach Calms alleinigem Ermessen die Kontrolle \u00fcber die Verteidigung oder Beilegung etwaiger Anspr\u00fcche Dritter haben. Diese Entsch\u00e4digung gilt zus\u00e4tzlich zu allen anderen Entsch\u00e4digungen, die in einer schriftlichen Vereinbarung zwischen Ihnen und Calm oder den anderen Calm-Parteien festgelegt sind, und ersetzt diese nicht.<\/span><\/p>\n<p><b>13. Haftungsbeschr\u00e4nkung<\/b><\/p>\n<p><b>Im gr\u00f6\u00dftm\u00f6glichen nach geltendem Recht zul\u00e4ssigen Umfang haften weder Calm noch andere an der Erstellung, Produktion oder Bereitstellung der Dienste beteiligte Parteien f\u00fcr zuf\u00e4llige, besondere, beispielhafte oder Folgesch\u00e4den, einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf entgangenen Gewinn oder Verlust von Daten oder Kulanz, Dienstunterbrechung, Computerschaden oder Systemausfall oder die Kosten f\u00fcr Ersatzdienste, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen oder aus der Nutzung oder Unm\u00f6glichkeit der Nutzung der Dienste ergeben, sei es aufgrund einer Gew\u00e4hrleistung, eines Vertrags oder einer unerlaubten Handlung (einschlie\u00dflich Fahrl\u00e4ssigkeit), Produkthaftung oder einer anderen Rechtstheorie und ob Calm \u00fcber die M\u00f6glichkeit eines solchen Schadens informiert wurde oder nicht, selbst wenn sich herausstellt, dass ein hierin dargelegtes begrenztes Rechtsmittel seinen wesentlichen Zweck nicht erf\u00fcllt hat. In einigen Gerichtsbarkeiten ist der Ausschluss oder die Beschr\u00e4nkung der Haftung f\u00fcr Folgesch\u00e4den oder zuf\u00e4llige Sch\u00e4den nicht zul\u00e4ssig, sodass die oben genannte Beschr\u00e4nkung m\u00f6glicherweise nicht f\u00fcr Sie gilt.<\/b><\/p>\n<p><b>Sofern solche Beschr\u00e4nkungen sind nach geltendem Recht nicht verboten sind, \u00fcbersteigt die Gesamthaftung von Calm, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen oder aus der Nutzung oder Unm\u00f6glichkeit der Nutzung der Dienste ergibt, in keinem Fall den h\u00f6heren der folgenden Betr\u00e4ge: (a) die Betr\u00e4ge, die Sie an Calm f\u00fcr die Nutzung der Dienste gezahlt haben; oder (b) f\u00fcnfzig US-Dollar (50 US$). Der oben dargelegte Ausschluss und die Beschr\u00e4nkungen des Schadensersatzes sind grundlegende Elemente der Vereinbarung zwischen Calm und Ihnen.<\/b><\/p>\n<p><b>14. Vereinbarung zur Schiedsgerichtsbarkeit<\/b><b><\/b><\/p>\n<p><b>BITTE LESEN SIE DIESEN ABSCHNITT SORGF\u00c4LTIG DURCH, DA ER SIE UND CALM DAZU VERPFLICHTET, BESTIMMTE STREITIGKEITEN UND ANSPR\u00dcCHE SCHIEDSGERICHTLICH ZU KL\u00c4REN UND DIE ART UND WEISE EINSCHR\u00c4NKT, IN DER WIR UNS GEGENSEITIG IN ANSPRUCH NEHMEN K\u00d6NNEN, SOFERN SIE SICH NICHT DAGEGEN ENTSCHEIDEN. DAS SCHIEDSVERFAHREN HINDERT SIE UND CALM DARAN, VOR GERICHT ZU KLAGEN. SIE UND CALM VEREINBAREN, DASS DAS SCHIEDSVERFAHREN AUSSCHLIESSLICH AUF INDIVIDUELLER BASIS UND NICHT ALS SAMMELSCHLICHTUNG, SAMMELKLAGE ODER ANDERE ART VON REPR\u00c4SENTATIVEM VERFAHREN DURCHGEF\u00dcHRT WIRD.\u00a0<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Alle Streitigkeiten, Anspr\u00fcche oder Meinungsverschiedenheiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen oder deren Verletzung, Beendigung, Durchsetzung, Auslegung oder G\u00fcltigkeit oder der Nutzung der Dienste ergeben, einschlie\u00dflich aller Anspr\u00fcche im Zusammenhang mit Datenschutz oder Datensicherheit (zusammengefasst als \u201e<\/span><b>Streitigkeiten<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c) werden durch ein verbindliches Schiedsverfahren gekl\u00e4rt, mit der Ausnahme, dass jede Partei das Recht beh\u00e4lt: (a) eine Einzelklage vor einem Bagatellgericht zu erheben; und (b) bei einem zust\u00e4ndigen Gericht eine einstweilige Verf\u00fcgung oder einen anderen angemessenen Rechtsbehelf zu beantragen, einschlie\u00dflich der Verhinderung der tats\u00e4chlichen oder drohenden Verletzung, Veruntreuung oder Verletzung der Urheberrechte, Marken, Gesch\u00e4ftsgeheimnisse, Patente oder anderer geistiger Eigentumsrechte einer Partei. Zur Klarstellung: Vorbehaltlich der Bestimmungen dieses Abschnitts 14 gilt diese Schlichtungsvereinbarung f\u00fcr Streitigkeiten, die auf Ereignissen oder Aktivit\u00e4ten basieren, die vor dem oben in diesen Bedingungen angegebenen Datum der letzten Aktualisierung stattgefunden haben.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ohne den vorstehenden Satz einzuschr\u00e4nken, haben Sie das Recht, das verbindliche Schiedsverfahren abzulehnen, indem Sie Calm dies innerhalb von drei\u00dfig (30) Tagen nach dem Datum, an dem Sie diesen Bedingungen zum ersten Mal zustimmen, schriftlich an <\/span><a href=\"mailto:notices@calm.com\"><span style=\"font-weight: 400;\">notices@calm.com<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> mitteilen (eine solche Mitteilung wird bezeichnet als eine \u201e<\/span><b>Mitteilung zur Ablehnung des Schiedsverfahrens<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c). Um wirksam zu sein, muss die Mitteilung zur Ablehnung des Schiedsverfahrens Ihren vollst\u00e4ndigen Namen, Ihre Postanschrift und Ihre E-Mail-Adresse enthalten und Ihre Absicht, das verbindliche Schiedsverfahren abzulehnen, deutlich zum Ausdruck bringen. Indem Sie das verbindliche Schiedsverfahren ablehnen, erkl\u00e4ren Sie sich damit einverstanden, Streitigkeiten gem\u00e4\u00df Abschnitt 14 beizulegen.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Diese Bedingungen betreffen den zwischenstaatlichen Handel und die Durchsetzbarkeit dieses Abschnitts 14 unterliegt materiell und verfahrensrechtlich dem Federal Arbitration Act, 9 U.S.C. \u00a71, et seq. soweit gesetzlich zul\u00e4ssig.<\/span><\/p>\n<p><strong>(a)<\/strong><b> Einleitung eines Schiedsverfahrens<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bevor eine der Parteien eine Schiedsklage erhebt, wird sie zun\u00e4chst versuchen, die Streitigkeit durch das folgende Verfahren informell beizulegen.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wenn Sie eine Streitigkeit gegen Calm geltend machen, wenden Sie sich zun\u00e4chst an Calm, indem Sie Calm eine schriftliche Mitteilung \u00fcber Ihre Streitigkeit per Einschreiben an Calm.com, Inc. c\/o Corporation Trust Center, 1209 Orange Street, Wilmington, DE 19801 oder per E-Mail an <\/span><a href=\"mailto:notices@calm.com\"><span style=\"font-weight: 400;\">notices@calm.com<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> senden. Ihre Mitteilung muss (i)\u00a0Ihren Namen, Ihre Wohnadresse, E-Mail-Adresse und Telefonnummer enthalten; (ii)\u00a0die Art und Grundlage des Streits beschreiben; und (iii)\u00a0den konkret angestrebten Rechtsbehelf darlegen. Wenn Calm eine Streitigkeit gegen Sie geltend macht, wird Calm Sie zun\u00e4chst kontaktieren, indem es Ihnen eine schriftliche Mitteilung \u00fcber die Streitigkeit von Calm per E-Mail an die mit Ihrem Konto verkn\u00fcpfte prim\u00e4re E-Mail-Adresse sendet. Die Mitteilung von Calm muss (i)\u00a0den Namen einer Kontaktperson von Calm sowie die E-Mail-Adresse und Telefonnummer der Kontaktperson enthalten; (ii)\u00a0die Art und Grundlage des Streits beschreiben; und (iii)\u00a0den konkret angestrebten Rechtsbehelf darlegen. Jede in diesem Absatz beschriebene Mitteilung, unabh\u00e4ngig davon, ob sie von Ihnen oder Calm gesendet wird, wird als eine \u201e<\/span><b>Mitteilung<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c bezeichnet.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wenn Sie und Calm innerhalb von drei\u00dfig (30) Tagen, nachdem Sie oder Calm eine solche Mitteilung erhalten haben, keine Einigung zur Beilegung der Streitigkeit erzielen k\u00f6nnen, kann jede Partei die Streitigkeit einem verbindlichen Schiedsverfahren wie unten beschrieben unterziehen. Die Verj\u00e4hrungsfrist und etwaige Anmeldegeb\u00fchrenfristen werden um drei\u00dfig (30) Tage ab dem Datum verl\u00e4ngert, an dem entweder Sie oder Calm die entsprechende Mitteilung zum ersten Mal senden, damit die Parteien an diesem informellen Streitbeilegungsverfahren teilnehmen k\u00f6nnen.<\/span><\/p>\n<p><strong>(b)<\/strong><b> Schiedsgerichtsordnung<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Das Schiedsverfahren wird von Judicial Arbitration and Mediation Services, Inc. (\u201eJAMS\u201c) durchgef\u00fchrt und wird durch ein verbindliches Schiedsverfahren vor einem Schiedsrichter gel\u00f6st. Wenn Sie ein Verbraucher sind, wird das Schiedsverfahren von JAMS gem\u00e4\u00df seinen umfassenden Schiedsregeln und -verfahren und den beschleunigten Verfahren durchgef\u00fchrt, die auf der Website von JAMS (jamsadr.com) abrufbar sind. Die geltende Schiedsgerichtsordnung wird durch diese Bedingungen wie folgt ge\u00e4ndert:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(i)<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">SIE UND CALM STIMMEN DAMIT \u00dcBEREIN, DASS JEGLICHES SCHIEDSVERFAHREN IM RAHMEN DIESER BEDINGUNGEN AUF EINZELFALLBASIS ERFOLGT; KLASSENSCHIEDSVERFAHREN UND SAMMELKLAGEN SIND NICHT ZUL\u00c4SSIG, UND SIE UND CALM STIMMEN ZU, AUF DIE M\u00d6GLICHKEIT ZUR TEILNAHME AN EINER SAMMELKLAGE ZU VERZICHTEN. Der Schiedsrichter darf nur ein individuelles Schiedsverfahren durchf\u00fchren und darf, mit Ausnahme der unten beschriebenen zus\u00e4tzlichen Verfahren, die gelten, wenn f\u00fcnfundzwanzig (25) oder mehr \u00e4hnliche oder koordinierte Streitigkeiten gegen Calm oder Sie von demselben oder koordinierten Anw\u00e4lten geltend gemacht werden, nicht mehr als eine individuelle Streitigkeit konsolidieren, keine Art von Gruppen- oder Vertretungsverfahren leiten oder ein Verfahren leiten, an dem mehr als eine Person beteiligt ist.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(ii)<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">F\u00fcr jedes von Ihnen eingeleitete Schiedsverfahren zahlen Sie die Verbraucheranmeldegeb\u00fchr und Calm \u00fcbernimmt die restlichen JAMS-Geb\u00fchren und -Kosten. F\u00fcr jedes von Calm eingeleitete Schiedsverfahren \u00fcbernimmt Calm alle JAMS-Geb\u00fchren und -Kosten.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(iii)<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">F\u00fcr alle Schiedsverfahren, bei denen die geltend gemachten Streitwerte 25.000 $ oder weniger betragen, wird das Schiedsverfahren allein durch die Vorlage von Schrifts\u00e4tzen und ohne pers\u00f6nliche Zeugenaussagen entschieden, und f\u00fcr alle anderen Schiedsverfahren gilt das folgende Verfahren: (A)\u00a0Der Schiedsrichter f\u00fchrt die Anh\u00f6rungen, falls vorhanden, per Telefon- oder Videokonferenz und nicht durch pers\u00f6nliches Erscheinen durch, es sei denn, der Schiedsrichter entscheidet auf Ihren oder unseren Antrag hin, dass eine pers\u00f6nliche Anh\u00f6rung angemessen ist; (B)\u00a0pers\u00f6nliches Erscheinen findet an einem Ort statt, der f\u00fcr beide Parteien unter Ber\u00fccksichtigung ihrer Reisem\u00f6glichkeiten und anderer relevanter Umst\u00e4nde angemessen ist, und (C)\u00a0wenn sich die Parteien nicht auf einen Ort einigen k\u00f6nnen, sollte diese Entscheidung von JAMS oder vom Schiedsrichter getroffen werden.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(iv)<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Wenn Sie oder Calm einen Streit einem Schiedsverfahren unterwerfen und der Schiedsrichter einen Informationsaustausch anordnet, vereinbaren Sie und Calm, zusammenzuarbeiten, um vom Schiedsrichter den Schutz aller Gesch\u00e4ftsgeheimnisse und aller vertraulichen, gesch\u00fctzten oder anderweitig sensiblen Informationen, Dokumente und Zeugenaussagen zu erwirken oder andere Materialien, die m\u00f6glicherweise ausgetauscht werden oder Gegenstand der Entdeckung im Schiedsverfahren sind. Sie und Calm vereinbaren, einen solchen Schutz zu beantragen, bevor solche Informationen, Dokumente, Zeugenaussagen oder Materialien ausgetauscht werden oder auf andere Weise Gegenstand des Schiedsverfahrens werden. Der Schiedsrichter hat die ausschlie\u00dfliche Befugnis, alle verfahrenstechnischen und materiellen Entscheidungen in Bezug auf Streitigkeiten zu treffen und alle Rechtsbehelfe zu gew\u00e4hren, die andernfalls vor Gericht zur Verf\u00fcgung st\u00fcnden, einschlie\u00dflich der Befugnis, die Frage der Schiedsf\u00e4higkeit zu entscheiden.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(v)<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Die Entscheidung des Schiedsrichters richtet sich nach diesen Bedingungen und ist endg\u00fcltig und bindend. Der Schiedsrichter ist befugt, vor\u00fcbergehende, einstweilige oder dauerhafte Unterlassungsanspr\u00fcche oder Rechtsbehelfe zu gew\u00e4hren, die eine bestimmte Erf\u00fcllung dieser Bedingungen vorsehen, jedoch nur in dem Umfang, der erforderlich ist, um eine durch die einzelne Streitigkeit vor dem Schiedsrichter gerechtfertigte Abhilfe zu schaffen. Der vom Schiedsrichter erlassene Schiedsspruch kann vor jedem daf\u00fcr zust\u00e4ndigen Gericht best\u00e4tigt und vollstreckt werden. Ungeachtet des Vorstehenden hindert Sie nichts in diesen Bedingungen daran, Bundes-, Landes- oder lokale Beh\u00f6rden auf Probleme aufmerksam zu machen, und wenn das Gesetz dies zul\u00e4sst, k\u00f6nnen diese f\u00fcr Sie Rechtsmittel gegen uns einfordern.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(vi)<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Die JAMS-Massenschiedsverfahren und -richtlinien sowie die JAMS-Geb\u00fchrenordnung f\u00fcr Massenschiedsverfahren gelten, wenn f\u00fcnfundzwanzig (25) oder mehr \u00e4hnliche Streitigkeiten gegen Calm oder gegen Sie von demselben oder einem koordinierten Anwalt geltend gemacht werden oder auf andere Weise koordiniert werden (nachfolgend als \u201e<\/span><b>koordinierte Streitigkeiten<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c bezeichnet). Dar\u00fcber hinaus werden solche Schiedsverfahren ausschlie\u00dflich durch Vorlage von Schiedsbriefen und ohne Vorlage pers\u00f6nlicher Zeugenaussagen beigelegt. Zus\u00e4tzlich zur Anwendung der Massenschiedsverfahren und -richtlinien von JAMS und der Geb\u00fchrenordnung f\u00fcr Massenschiedsverfahren von JAMS verstehen und vereinbaren Sie und Calm, dass koordinierte Streitigkeiten die Beilegung Ihrer Streitigkeit oder der von Calm verz\u00f6gern k\u00f6nnen.<\/span><\/p>\n<p><strong>(c) <\/strong><b> Durchsetzbarkeit<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sollte sich herausstellen, dass ein Teil dieses Abschnitts 14 aus irgendeinem Grund nicht durchsetzbar ist oder rechtswidrig ist, insbesondere weil er sich als unzumutbar erweist, (i)\u00a0wird die undurchsetzbare oder rechtswidrige Bestimmung aus diesen Bedingungen gestrichen; (ii)\u00a0hat die Aufhebung der nicht durchsetzbaren oder rechtswidrigen Bestimmung keinerlei Auswirkungen auf den Rest dieses Abschnitts 14 oder die F\u00e4higkeit der Parteien, ein Schiedsverfahren f\u00fcr verbleibende Streitigkeiten auf individueller Basis gem\u00e4\u00df diesem Abschnitt 14 zu erzwingen; und (iii)\u00a0soweit etwaige Streitigkeiten daher auf Gruppen-, Kollektiv-, konsolidierter oder repr\u00e4sentativer Basis ausgetragen werden m\u00fcssen, m\u00fcssen solche Streitigkeiten vor einem zust\u00e4ndigen Zivilgericht und nicht im Rahmen eines Schiedsverfahrens verhandelt werden. Die gerichtliche Auseinandersetzung mit diesen Streitigkeiten wird ausgesetzt (und die Verj\u00e4hrungsfristen aufgehoben), bis die einzelnen Streitigkeiten in einem Schiedsverfahren entschieden sind. Sollte dar\u00fcber hinaus festgestellt werden, dass ein Teil dieses Abschnitts 14 eine Einzelstreitigkeit verbietet, bei der eine \u00f6ffentliche Unterlassungsklage angestrebt wird, hat diese Bestimmung keine Wirkung, soweit ein solcher Rechtsbehelf im Rahmen eines Schiedsverfahrens angestrebt werden kann, und der Rest dieses Abschnitts 14 wird durchsetzbar sein.<\/span><\/p>\n<p><strong>(d)<\/strong><b> \u00c4nderungen<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ungeachtet der Bestimmungen in Abschnitt 17 k\u00f6nnen Sie, wenn Calm diesen Abschnitt 14 nach dem Datum \u00e4ndert, an dem Sie diese Bedingungen zum ersten Mal akzeptiert haben (oder sp\u00e4tere \u00c4nderungen dieser Bedingungen akzeptiert haben), eine solche \u00c4nderung ablehnen, indem Sie uns innerhalb von 30 Tagen nach Inkrafttreten dieser \u00c4nderung, wie im Datum \u201eLetzte Aktualisierung\u201c oben oder im Datum der E-Mail von Calm an Sie angegeben, in der Sie \u00fcber diese \u00c4nderung informiert werden, eine schriftliche Mitteilung senden (einschlie\u00dflich per E-Mail an <\/span><a href=\"mailto:notices@calm.com\"><span style=\"font-weight: 400;\">notices@calm.com<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">). Um wirksam zu sein, muss die Ablehnungsmitteilung Ihren vollst\u00e4ndigen Namen, Ihre Postanschrift und Ihre E-Mail-Adresse enthalten und Ihre Absicht, an diesem Abschnitt 14 vorgenommene \u00c4nderungen abzulehnen, deutlich zum Ausdruck bringen. Indem Sie eine \u00c4nderung ablehnen, erkl\u00e4ren Sie sich damit einverstanden, dass Sie etwaige Streitigkeiten zwischen Ihnen und Calm gem\u00e4\u00df den Bestimmungen der Bedingungen, denen Sie zuvor zugestimmt haben, durch Schiedsverfahren regeln. Wenn die Bedingungen anderweitig ge\u00e4ndert werden, ohne diesen Abschnitt 14 zu \u00e4ndern, stimmen Sie zu, dass durch die \u00c4nderung kein neues Recht entsteht, das Schiedsverfahren abzulehnen.<\/span><\/p>\n<p><b>15. Anwendbares Recht und Gerichtsstand<\/b><b><\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Diese Bedingungen und alle damit verbundenen Ma\u00dfnahmen unterliegen den Gesetzen des US-Bundesstaates Kalifornien, ohne R\u00fccksicht auf die Bestimmungen des Kollisionsrechts. Wenn eine Streitigkeit nicht Gegenstand eines Schiedsverfahrens ist oder nicht vor einem Bagatellgericht verhandelt werden kann, sind die Staats- und Bundesgerichte im Northern District of California ausschlie\u00dflich zust\u00e4ndig. Sie und Calm verzichten auf jegliche Einw\u00e4nde gegen den Gerichtsstand vor solchen Gerichten.<\/span><\/p>\n<p><b>16. \u00c4nderung und Beendigung der Dienste<\/b><b><\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wir k\u00f6nnen die Dienste jederzeit und ohne Vorank\u00fcndigung ganz oder teilweise zu jedem Zweck \u00e4ndern oder einstellen, einschlie\u00dflich<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> der Durchf\u00fchrung von Verbesserungen, der Erf\u00fcllung technischer Anforderungen und der Vermeidung von Sch\u00e4den f\u00fcr Nutzer oder die Dienste<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">. Sie haben au\u00dferdem das Recht, die Nutzung der Dienste jederzeit zu beenden. Soweit gesetzlich zul\u00e4ssig, haften wir nicht f\u00fcr Verluste oder Sch\u00e4den, die dadurch entstehen, dass Sie nicht auf die Dienste zugreifen oder diese nutzen k\u00f6nnen.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>17. \u00c4nderungen der Bedingungen<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wir k\u00f6nnen \u00c4nderungen an diesen Bedingungen vornehmen, indem wir Sie \u00fcber die \u00c4nderungen informieren, unter anderem durch Ver\u00f6ffentlichung der \u00fcberarbeiteten Bedingungen in den entsprechenden Diensten oder durch Bereitstellung zus\u00e4tzlicher Mitteilungen (z. B. per E-Mail oder per Nachricht innerhalb der Dienste). Bei Mitteilungen per E-Mail gilt als Eingangsdatum das Datum der \u00dcbermittlung der Mitteilung. Streitigkeiten, die sich aus diesen Bedingungen ergeben, werden in \u00dcbereinstimmung mit der Version dieser Bedingungen gel\u00f6st, die zum Zeitpunkt des Streitfalls in Kraft war, sofern in Abschnitt 14 nicht anders angegeben. Sofern wir in unserer Mitteilung nichts anderes angeben, stellt Ihre Nutzung der Dienste nach dem Datum des Inkrafttretens der etwaigen \u00c4nderungen dieser Bedingungen Ihre Zustimmung zu diesen \u00c4nderungen dar. Wenn Sie den aktualisierten Bedingungen nicht zustimmen, sollten Sie Ihr Konto k\u00fcndigen und die Nutzung der Dienste einstellen.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>18. Sonstige Bedingungen<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(a)<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Diese Bedingungen und alle hierin enthaltenen zus\u00e4tzlichen Bedingungen stellen die gesamte und ausschlie\u00dfliche \u00dcbereinkunft und Vereinbarung zwischen Calm und Ihnen in Bezug auf die Dienste dar, und diese Bedingungen ersetzen alle vorherigen m\u00fcndlichen oder schriftlichen Absprachen oder Vereinbarungen zwischen Calm und Ihnen in Bezug auf die Dienste.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(b)<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Sollte eine Bestimmung oder ein Teil einer Bestimmung dieser Bedingungen f\u00fcr rechtswidrig, ung\u00fcltig oder nicht durchsetzbar befunden werden, wird diese Bestimmung oder ein Teil der Bestimmung im gr\u00f6\u00dftm\u00f6glichen zul\u00e4ssigen Umfang durchgesetzt und gilt als von diesen Bedingungen und den anderen Bestimmungen dieser Bedingungen trennbar und die anderen Bestimmungen dieser Bedingungen bleiben in vollem Umfang in Kraft und wirksam.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(c)<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Diese Bedingungen und alle zus\u00e4tzlichen Bedingungen und zugeh\u00f6rigen Dokumente, einschlie\u00dflich Mitteilungen und anderer Kommunikation, sind in englischer Sprache verfasst. S\u00e4mtliche \u00dcbersetzungen werden lediglich als Service bereitgestellt.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(d)<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von Calm d\u00fcrfen Sie keine Ihrer Rechte oder Pflichten aus diesen Bedingungen kraft Gesetzes oder auf andere Weise abtreten oder \u00fcbertragen. Jeder Versuch Ihrerseits, Ihre Rechte oder Pflichten aus diesen Bedingungen ohne diese Zustimmung abzutreten oder zu \u00fcbertragen, ist nichtig und wirkungslos. Wir k\u00f6nnen unsere Rechte und Pflichten aus diesen Bedingungen ohne Einschr\u00e4nkung frei abtreten oder \u00fcbertragen. Vorbehaltlich des Vorstehenden sind diese Bedingungen bindend und kommen den Parteien, ihren Rechtsnachfolgern und zugelassenen Abtretungsempf\u00e4ngern zugute.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(e)<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Das Vers\u00e4umnis von Calm, ein Recht oder eine Bestimmung dieser Bedingungen durchzusetzen, gilt nicht als Verzicht auf dieses Recht oder diese Bestimmung. Der Verzicht auf ein solches Recht oder eine solche Bestimmung ist nur wirksam, wenn er schriftlich erfolgt und von einem ordnungsgem\u00e4\u00df bevollm\u00e4chtigten Vertreter von Calm unterzeichnet wird. Sofern in diesen Bedingungen nicht ausdr\u00fccklich etwas anderes festgelegt ist, l\u00e4sst die Aus\u00fcbung eines ihrer Rechtsmittel gem\u00e4\u00df diesen Bedingungen durch eine der Parteien ihre anderen Rechtsmittel gem\u00e4\u00df diesen Bedingungen oder anderweitig unber\u00fchrt.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(f)<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Die Abschnitts\u00fcberschriften in diesen Bedingungen dienen nur der \u00dcbersichtlichkeit und haben keine rechtliche oder vertragliche Wirkung. Sofern hierin nicht anders angegeben, sind diese Bedingungen ausschlie\u00dflich zum Nutzen der Parteien bestimmt und nicht dazu gedacht, Drittbeg\u00fcnstigtenrechte an andere nat\u00fcrliche oder juristische Personen zu \u00fcbertragen. Sie erkl\u00e4ren sich damit einverstanden, dass die Kommunikation und Transaktionen zwischen uns auf elektronischem Weg erfolgen k\u00f6nnen. Gem\u00e4\u00df Section 1789.3 des California Civil Code haben kalifornische Verbraucher Anspruch auf den folgenden spezifischen Verbraucherrechtshinweis: Die Complaint Assistance Unit der Division of Consumer Services des California Department of Consumer Affairs kann schriftlich unter 1625 N. Market Blvd., Suite N-112, Sacramento, Kalifornien 95834, oder telefonisch unter 1(800) 952-5210 kontaktiert werden.<\/span><\/p>\n<p><b>19. Feedback<\/b><b><\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Calm akzeptiert und ber\u00fccksichtigt keine unaufgeforderten kreativen Ideen, Materialien oder Pitches jeglicher Art. Siehe unsere <\/span><a href=\"https:\/\/www.calm.com\/terms\/submissions\"><span style=\"font-weight: 400;\">Richtlinien zu unaufgeforderten Einsendungen<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> Wenn Sie Ideen, Vorschl\u00e4ge oder anderes Feedback zu Calm oder den Diensten einreichen, ist dieses Feedback nicht vertraulich und kann von uns ohne Einschr\u00e4nkung und ohne Bezahlung an Sie verwendet werden. Calm verzichtet nicht auf Rechte zur Nutzung \u00e4hnlicher oder verwandter Ideen, die Calm bereits bekannt waren, von seinen Mitarbeitern entwickelt wurden oder aus anderen Quellen bezogen wurden.<\/span><\/p>\n<p><b>20. Kontaktdaten<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wenn Sie Fragen zu diesen Bedingungen oder den Diensten haben, wenden Sie sich bitte per E-Mail an Calm unter <\/span><a href=\"mailto:support@calmhealth.com\"><span style=\"font-weight: 400;\">support@calmhealth.com<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> oder schreiben Sie uns an 555 Bryant Street, Ste. 262, Palo Alto, CA 94301.<\/span><\/p>\n<p><b>21. iOS-Mindestbedingungen f\u00fcr benutzerdefinierte EULA<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Die folgenden Bestimmungen gelten, wenn Sie auf einem Mobilger\u00e4t der Marke Apple Inc. (\u201e<\/span><b>Apple<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c) auf unsere mobile App zugreifen oder diese verwenden. Diese Bedingungen, einschlie\u00dflich dieses Abschnitts, stellen eine benutzerdefinierte EULA f\u00fcr jede mobile Calm-App im Sinne der Vereinbarungen von Apple dar und Sie erkennen an, dass die Standard-EULA von Apple keine Anwendung findet.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(a)<\/span> <b>Anerkennung<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Die Bedingungen werden nur zwischen Calm und Ihnen geschlossen, nicht mit Apple, und im Verh\u00e4ltnis zwischen Apple und uns sind wir allein f\u00fcr unsere App und deren Inhalt verantwortlich.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(b) <\/span><b>Lizenzumfang<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Die Ihnen gem\u00e4\u00df Abschnitt 4 der Bedingungen f\u00fcr unsere App gew\u00e4hrte Lizenz beschr\u00e4nkt sich auf eine nicht \u00fcbertragbare Lizenz zur Nutzung unserer App auf allen Produkten der Marke Apple, die Sie besitzen oder kontrollieren, und gem\u00e4\u00df unseren in der App dargelegten App-Store-Nutzungsbedingungen, mit der Ausnahme, dass diese App von anderen mit dem K\u00e4ufer verbundenen Konten \u00fcber \u201eFamily Sharing\u201c oder Volumenkauf aufgerufen, erworben und genutzt werden kann.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(c) <\/span><b>Wartung<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Wir sind nicht verpflichtet, Support- oder Wartungsleistungen f\u00fcr unsere App zu erbringen, sofern dies nicht gesetzlich vorgeschrieben ist. Apple ist in keiner Weise verpflichtet, Wartungs- und Supportleistungen in Bezug auf unsere App zu erbringen.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(d) <\/span><b>Gew\u00e4hrleistung<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Wir tragen die alleinige Verantwortung f\u00fcr jegliche ausdr\u00fcckliche oder stillschweigende Gew\u00e4hrleistung, die nicht gem\u00e4\u00df Abschnitt 10 der Bedingungen wirksam ausgeschlossen wird. Sollte unsere App einer geltenden Gew\u00e4hrleistung nicht entsprechen, die nicht gem\u00e4\u00df Abschnitt 10 wirksam ausgeschlossen wird, k\u00f6nnen Sie Apple benachrichtigen und Apple wird Ihnen den Kaufpreis (falls zutreffend) f\u00fcr unsere App erstatten; und Sie erkl\u00e4ren sich damit einverstanden, dass Apple im gr\u00f6\u00dftm\u00f6glichen gesetzlich zul\u00e4ssigen Umfang keinerlei Gew\u00e4hrleistungsverpflichtungen in Bezug auf unsere App und alle anderen Anspr\u00fcche, Verluste, Verbindlichkeiten, Sch\u00e4den, Kosten oder Ausgaben, die auf eine Nichteinhaltung einer Gew\u00e4hrleistung zur\u00fcckzuf\u00fchren sind, liegen in unserer alleinigen Verantwortung.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(e) <\/span><b>Haftung<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Vorbehaltlich Abschnitt 13 der Bedingungen sind wir und nicht Apple f\u00fcr die Bearbeitung etwaiger Anspr\u00fcche von Ihnen oder Dritten im Zusammenhang mit unserer App oder Ihrem Besitz und\/oder Ihrer Nutzung dieser App verantwortlich, einschlie\u00dflich: (i) Produkthaftungsanspr\u00fcchen; (ii) jeder Behauptung, dass unsere App nicht den geltenden gesetzlichen oder beh\u00f6rdlichen Anforderungen entspricht; und (iii) Anspr\u00fcchen, die sich aus Verbraucherschutzgesetzen oder \u00e4hnlichen Gesetzen ergeben.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(f) <\/span><b>Anspr\u00fcche aus geistigem Eigentum<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Vorbehaltlich Abschnitt 13 der Bedingungen sind wir und nicht Apple allein f\u00fcr die Untersuchung, Verteidigung, Beilegung und Entlastung jeglicher Anspr\u00fcche wegen Verletzung geistigen Eigentums verantwortlich, wenn Dritte behaupten, dass unsere App oder Ihr Besitz und Ihre Nutzung unserer App die geistigen Eigentumsrechte Dritter verletzen.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(g) <\/span><b>Einhaltung von Rechtsvorschriften<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.\u00a0 Sie sichern zu und gew\u00e4hrleisten, dass Sie (i) sich nicht in einem Land befinden, das einem Embargo der US-Regierung unterliegt oder das von der US-Regierung als \u201eTerrorismus unterst\u00fctzendes\u201c Land eingestuft wurde; und (ii) nicht auf einer Liste verbotener oder eingeschr\u00e4nkter Parteien der US-Regierung aufgef\u00fchrt sind.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(h) <\/span><b>Name and Anschrift<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Wenn Sie Fragen, Beschwerden oder Anspr\u00fcche in Bezug auf unsere App haben, sollten Sie diese gem\u00e4\u00df Abschnitt 20 an uns richten.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(i) <\/span><b>Drittbeg\u00fcnstigte<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Apple und seine Tochtergesellschaften sind Drittbeg\u00fcnstigte dieser Bedingungen und haben das Recht (und es wird davon ausgegangen, dass sie das Recht akzeptiert haben), diese Bedingungen als Drittbeg\u00fcnstigter gegen Sie durchzusetzen.<\/span><\/p>\n<h3>Globaler Nachtrag<b><\/b><\/h3>\n<p><b>1. Rechte, die nicht ausgeschlossen werden k\u00f6nnen<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wenn Sie sich in einem Land befinden, das Verbrauchergarantien bietet oder uns Verpflichtungen auferlegt, die nicht oder nur in begrenztem Umfang ausgeschlossen, eingeschr\u00e4nkt oder ge\u00e4ndert werden k\u00f6nnen, dann sind diese Bedingungen nicht dazu gedacht, solche zwingenden Garantien oder Verpflichtungen auszuschlie\u00dfen, einzuschr\u00e4nken oder zu \u00e4ndern. Wenn Sie sich beispielsweise in Australien befinden, unterliegen diese Bedingungen dem australischen Verbraucherrecht, wie es in Anlage 2 des <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Competition and Consumer Act 2010 (Cth)<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">festgelegt ist.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>2. \u00c4nderung und Beendigung der Dienste<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wenn wir eine \u00c4nderung vornehmen oder einen Dienst einstellen und dies Sie unangemessen benachteiligt oder das vertragliche Gleichgewicht zwischen den Parteien auf andere Weise erheblich st\u00f6rt, einschlie\u00dflich \u00c4nderungen der wesentlichen Merkmale des Dienstes, k\u00f6nnen Sie Widerspruch durch K\u00fcndigung Ihres Kontos und\/oder Ihres wiederkehrenden Abonnements einlegen. Wenn Sie in diesen F\u00e4llen Ihr wiederkehrendes Abonnement k\u00fcndigen, haben Sie m\u00f6glicherweise Anspruch auf eine anteilige R\u00fcckerstattung der Betr\u00e4ge, die Sie f\u00fcr den ungenutzten Teil Ihres gek\u00fcndigten wiederkehrenden Abonnements gezahlt haben.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vorbehaltlich des Vorstehenden haben Sie, wenn Sie in Australien ans\u00e4ssig sind und in diesen F\u00e4llen Ihr wiederkehrendes Abonnement k\u00fcndigen, Anspruch auf eine anteilige R\u00fcckerstattung der Betr\u00e4ge, die Sie f\u00fcr den ungenutzten Teil Ihres gek\u00fcndigten wiederkehrenden Abonnements gezahlt haben.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>3. Anwendbares Recht<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wenn Sie ein Einzelverbraucher sind, der in einer Gerichtsbarkeit ans\u00e4ssig ist, die (i) vorschreibt, dass Verbrauchervertr\u00e4ge oder Verbraucherstreitigkeiten den Gesetzen der Gerichtsbarkeit unterliegen, in der Sie ans\u00e4ssig sind, oder (ii) die Unterwerfung von Verbrauchervertr\u00e4gen oder Verbraucherstreitigkeiten unter eine ausschlie\u00dfliche Gerichtsbarkeit verbietet, die nicht die Gerichtsbarkeit Ihres Wohnsitzes ist, unterliegen diese Bedingungen und alle damit verbundenen Klagen den Gesetzen und der Gerichtsbarkeit der Landes- und Bundesgerichte des Gerichtsstands, in dem Sie sich befinden, soweit nach \u00f6rtlichem Recht erforderlich.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ungeachtet Abschnitt 14, aber vorbehaltlich des Vorstehenden gilt: Wenn Sie in Indien ans\u00e4ssig sind und eine Streitigkeit nicht Gegenstand eines Schiedsverfahrens sein kann, sind die Gerichte in Bangalore ausschlie\u00dflich f\u00fcr diese Streitigkeit zust\u00e4ndig.<\/span><\/p>\n<p><b>4. Alternative Entsch\u00e4digung<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wenn Sie in Australien ans\u00e4ssig sind, gilt Abschnitt 12 der Bedingungen nicht f\u00fcr Sie und stattdessen gilt dieser Abschnitt zur alternativen Entsch\u00e4digung.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Soweit nach geltendem Recht zul\u00e4ssig, werden Sie Calm und seine leitenden Angestellten, Direktoren, Partner, Mitarbeiter und Vertreter (einzeln und gemeinsam die \u201e<\/span><b>Calm-Parteien<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c) von allen Anspr\u00fcchen, Streitigkeiten, Forderungen, Verbindlichkeiten, Sch\u00e4den, Verlusten sowie Kosten und Ausgaben, einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf angemessene Rechts- und Buchhaltungsgeb\u00fchren (\u201e<\/span><b>Anspr\u00fcche<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c), schadlos halten, verteidigen und schadlos halten, die sich aus oder in irgendeiner Weise im Zusammenhang mit Ihrer Verletzung, Veruntreuung oder Verletzung von Rechten Dritter (einschlie\u00dflich geistiger Eigentumsrechte oder Datenschutzrechte).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sie werden die Calm-Parteien unverz\u00fcglich \u00fcber etwaige Anspr\u00fcche Dritter informieren, mit den Calm-Parteien bei der Abwehr solcher Anspr\u00fcche zusammenarbeiten und alle mit der Abwehr solcher Anspr\u00fcche verbundenen Geb\u00fchren, Kosten und Ausgaben zahlen (einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf Anwaltskosten). Sie erkl\u00e4ren sich au\u00dferdem damit einverstanden, dass die Calm-Parteien nach Calms alleinigem Ermessen die Kontrolle \u00fcber die Verteidigung oder Beilegung etwaiger Anspr\u00fcche Dritter haben. Diese Entsch\u00e4digung gilt zus\u00e4tzlich zu allen anderen Entsch\u00e4digungen, die in einer schriftlichen Vereinbarung zwischen Ihnen und Calm oder den anderen Calm-Parteien festgelegt sind, und ersetzt diese nicht.<\/span><b><\/b><\/p>\n<p><b>5. Alternative zum Schiedsverfahren<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Abschnitt 14 der Bedingungen gilt nicht f\u00fcr Sie, wenn Sie sich in Kanada oder einer anderen Gerichtsbarkeit au\u00dferhalb der USA befinden, in der die Bestimmungen zu Schiedsverfahren und zum Verzicht auf Sammelklagen nach geltendem Recht verboten oder anderweitig nicht durchsetzbar sind. Wenn Sie sich in einer solchen Gerichtsbarkeit befinden, gilt stattdessen dieser Abschnitt \u201eAlternative zum Schiedsverfahren\u201c f\u00fcr Streitigkeiten.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Die ausschlie\u00dfliche Zust\u00e4ndigkeit und der Gerichtsstand f\u00fcr alle Anspr\u00fcche, die nicht anderweitig einem Schiedsverfahren gem\u00e4\u00df Abschnitt 14 der Bedingungen unterliegen, sind die Staats- und Bundesgerichte im Northern District of California, und jede der Parteien verzichtet hier auf jegliche Einw\u00e4nde gegen die Zust\u00e4ndigkeit und den Gerichtsstand dieser Gerichte. Allerdings mit der Ma\u00dfgabe, dass, wenn Sie sich in einer Gerichtsbarkeit befinden, die die Anwendung des kalifornischen Rechts in einem Verbrauchervertrag verbietet oder es verbietet, dass Verbrauchervertr\u00e4ge einer ausschlie\u00dflichen Gerichtsbarkeit unterliegen, die nicht die Gerichtsbarkeit ist, in der Sie sich befinden, ist der nicht ausschlie\u00dfliche Gerichtsstand f\u00fcr alle Anspr\u00fcche vor den Gerichten Ihres Wohnsitzlandes.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>6. Sprache<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Diese vollst\u00e4ndigen Bedingungen sind auf Deutsch verf\u00fcgbar, wenn Sie Ihre Spracheinstellungen auf Deutsch einstellen. Sie erkennen an und stimmen zu, dass Ihnen die vollst\u00e4ndige deutsche Version dieser Bedingungen vorgelegt wurde, und stimmen im gr\u00f6\u00dftm\u00f6glichen gesetzlich zul\u00e4ssigen Umfang zu, dass die ma\u00dfgebliche Sprache f\u00fcr diese Bedingungen Englisch ist.<\/span><\/p>\n<p><b>7. Vertragsrechte Dritter f\u00fcr Nutzer in Singapur<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wenn Sie in Singapur ans\u00e4ssig sind, hat eine Person, die nicht Vertragspartei der Bedingungen ist, gem\u00e4\u00df dem Contracts (Rights of Third Parties) Act (Cap. 53B) of Singapore (in der jeweils g\u00fcltigen Fassung) kein Recht auf Durchsetzung eine der Bedingungen.<\/span><b><\/b><\/p>\n<p><b>8. K\u00fcndigung f\u00fcr Nutzer in S\u00fcdkorea<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wenn Sie in S\u00fcdkorea ans\u00e4ssig sind und unter 19 Jahre alt sind (das Alter der Vollj\u00e4hrigkeit in S\u00fcdkorea), k\u00f6nnen entweder Sie oder Ihr gesetzlicher Vertreter Ihr Konto gem\u00e4\u00df obigem Abschnitt 9 k\u00fcndigen.<\/span><\/p>\n\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"copy-block copy-block--blue-bg-center copy-block--reduce-heading-sizes block block--block_155234c51a0c02c187c5368fed6f4315\">\n    <style>\n          @media (min-width: 0px) {\n        .block--block_155234c51a0c02c187c5368fed6f4315 {\n          margin-top: 2rem!important;          margin-bottom: 2rem!important;        }\n      }\n      <\/style>\n  <div class=\"container\">\n    <div class=\"row row--jcc text-center \">\n      <div class=\"col-xs-12 col-lg-10 col-xl-9\">\n        <div class=\"copy-block__copy copy \">\n          <h2 id=\"TOS2\">Calm Health-Nutzungsbedingungen f\u00fcr den EWR, die Schweiz und das Vereinigte K\u00f6nigreich<\/h2>\n<h3>Last updated: 30. Juni 2025<\/h3>\n\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"copy-block copy-block--left-center  block block--block_f4f3c4d8a6bc33056b19b0a7a296f4aa\">\n    <style>\n          @media (min-width: 0px) {\n        .block--block_f4f3c4d8a6bc33056b19b0a7a296f4aa {\n          margin-top: 0!important;                  }\n      }\n      <\/style>\n  <div class=\"container\">\n    <div class=\"row  row--jcc\">\n      <div class=\"col-xs-12 col-lg-10 col-xl-9\">\n        <div class=\"copy-block__copy copy \">\n          <p><span style=\"font-weight: 400;\">Diese Nutzungsbedingungen (die \u201e<\/span><b>Bedingungen<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c) gelten f\u00fcr die Produkte und Dienstleistungen von Calm.com, Inc. und unseren Tochtergesellschaften und verbundenen Unternehmen (\u201e<\/span><b>Calm<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c, \u201e<\/span><b>Calm Health<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c, \u201e<\/span><b>wir<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c oder \u201e<\/span><b>uns\/er\/e<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c), einschlie\u00dflich unserer Websites, Social-Media-Seiten, Softwareanwendungen und anderen Online-Dienste (gemeinsam als \u201e<\/span><b>Dienste<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c bezeichnet).\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>1. Zustimmung zu den Bedingungen<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bitte lesen Sie diese Bedingungen sorgf\u00e4ltig durch. Indem Sie auf die Dienste zugreifen oder diese nutzen, best\u00e4tigen Sie, dass Sie diese Bedingungen gelesen haben, dass diese Bedingungen Ihre Nutzung der Dienste regeln und dass Sie ihnen zustimmen.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>2. Zus\u00e4tzliche Bedingungen<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">M\u00f6glicherweise gelten bei uns in Bezug auf einige der Dienste auch andere oder zus\u00e4tzliche Bedingungen. Sofern in den anderen oder zus\u00e4tzlichen Bedingungen nicht anders angegeben, erg\u00e4nzen diese anderen oder zus\u00e4tzlichen Bedingungen diese Bedingungen, sind Teil dieser Bedingungen und haben Vorrang, soweit sie mit diesen Bedingungen in Konflikt stehen.<\/span><\/p>\n<p><b>3. Nutzung der Dienste<\/b><\/p>\n<p><b>a) Berechtigung zur Nutzung.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Sie m\u00fcssen mindestens 18 Jahre alt sein, um die Dienste nutzen zu k\u00f6nnen. Wenn Sie in Ihrem Wohnsitzland noch nicht vollj\u00e4hrig sind, d\u00fcrfen Sie die Dienste nur nutzen, wenn ein Elternteil oder eine erziehungsberechtigte Person unseren Bedingungen zustimmt. Bitte lesen Sie diese Bedingungen gemeinsam mit dieser Person\/diesen Personen durch. Wenn Sie ein Elternteil oder eine erziehungsberechtigte Person eines Nutzers sind, der in Ihrem Wohnsitzland noch nicht vollj\u00e4hrig ist, unterliegen Sie diesen Bedingungen und sind f\u00fcr die Aktivit\u00e4ten Ihres Kindes im Zusammenhang mit den Diensten verantwortlich.<\/span><\/p>\n<p><b>b) Kontoregistrierung und Sicherheit.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Um die Dienste nutzen zu k\u00f6nnen, m\u00fcssen Sie sich in vielen F\u00e4llen f\u00fcr ein Konto registrieren. Sie m\u00fcssen korrekte Kontodaten angeben, diese Daten auf dem neuesten Stand halten und die Sicherheit Ihres Kontos gew\u00e4hrleisten. Benachrichtigen Sie uns unverz\u00fcglich per E-Mail an <\/span><a href=\"mailto:support@calmhealth.com\"><span style=\"font-weight: 400;\">support@calmhealth.com<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00fcber jede unbefugte Nutzung Ihres Kontos oder anderweitige Sicherheitsverletzung. Wenn Sie anderen erlauben, Ihr Konto zu nutzen, sind Sie f\u00fcr die Aktivit\u00e4ten dieser Nutzer verantwortlich, es sei denn, Sie weisen nach, dass es sich bei der Nutzung um einen Betrug handelt. Sie erkl\u00e4ren sich damit einverstanden, ohne unsere Erlaubnis kein Konto zu erstellen, wenn wir Sie oder Ihr Konto zuvor aus einem der Dienste entfernt haben.<\/span><\/p>\n<p><b>4. Rechte an den Diensten und Nutzerinhalten<\/b><\/p>\n<p><b>a) Eigentum von Calm-Diensten.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Vorbehaltlich der im Rahmen dieser Bedingungen gew\u00e4hrten eingeschr\u00e4nkten Lizenzrechte besitzen Calm und seine Lizenzgeber ausschlie\u00dflich alle Rechte, Titel und Interessen an den Diensten, einschlie\u00dflich aller Texte, Grafiken, Bilder, Audio-, Video- und anderen Materialien, die \u00fcber die Dienste verf\u00fcgbar gemacht werden, und alle damit verbundenen geistigen Eigentumsrechte. Sie erkennen an, dass die Dienste durch geistige Eigentumsrechte und andere Gesetze der USA und anderer L\u00e4nder gesch\u00fctzt sind. Sie d\u00fcrfen keine Urheberrechts-, Marken-, Dienstleistungsmarken- oder andere Eigentumsrechtshinweise entfernen, \u00e4ndern oder verdecken, die in die Dienste integriert sind oder diese begleiten. Sie d\u00fcrfen die Dienste nicht reproduzieren, verbreiten, modifizieren, abgeleitete Werke daraus erstellen, \u00f6ffentlich anzeigen, \u00f6ffentlich auff\u00fchren, erneut ver\u00f6ffentlichen, herunterladen, speichern oder \u00fcbertragen, es sei denn, dies ist f\u00fcr Ihre erlaubte Nutzung der Dienste erforderlich.<\/span><\/p>\n<p><b>b) Begrenzte Lizenz von Calm.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Vorbehaltlich Ihrer Einhaltung dieser Bedingungen gew\u00e4hrt Ihnen Calm eine begrenzte, nicht ausschlie\u00dfliche, nicht \u00fcbertragbare, nicht unterlizenzierbare und widerrufliche Lizenz f\u00fcr den Zugriff auf die Dienste und deren Nutzung ausschlie\u00dflich f\u00fcr Ihre pers\u00f6nlichen, nicht kommerziellen Zwecke (es sei denn, Calm hat Ihnen eine schriftliche Genehmigung f\u00fcr andere T\u00e4tigkeiten erteilt, zum Beispiel auf Probe- oder Testbasis). Dar\u00fcber hinaus gew\u00e4hrt Ihnen Calm eine begrenzte, nicht ausschlie\u00dfliche, nicht \u00fcbertragbare und nicht unterlizenzierbare Lizenz zum Herunterladen und Installieren einer Kopie jeder mobilen App, die wir \u00fcber einen App Store vertreiben, auf ein Mobilger\u00e4t, das sich in Ihrem Eigentum oder unter Ihrer Kontrolle befindet. Jede andere als hierin ausdr\u00fccklich genehmigte Nutzung der Dienste ohne unsere vorherige schriftliche Genehmigung ist strengstens untersagt, f\u00fchrt zum Erl\u00f6schen der hierin gew\u00e4hrten Lizenz und verletzt unsere geistigen Eigentumsrechte. Abh\u00e4ngig von den Konfigurationen Ihres Mobilger\u00e4ts erm\u00e4chtigen Sie uns, automatisch Updates f\u00fcr alle unsere mobilen Apps zu installieren, nachdem wir Sie entsprechend \u00fcber solche Updates informiert haben.<\/span><\/p>\n<p><b>c) Eigentum an Nutzerinhalten.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Mit Ausnahme der unten von Ihnen gew\u00e4hrten Lizenz beansprucht Calm keine Eigentumsrechte an Nachrichten, Bildern, Texten oder anderen Inhalten, die von unseren Nutzern \u00fcber die Dienste gepostet werden, einschlie\u00dflich s\u00e4mtlicher Inhalte, die Sie auf Social-Media-Plattformen ver\u00f6ffentlichen, die ein Calm-Konto oder \u00e4hnliches markieren oder einen Hashtag verwenden, der eine Marke von Calm enth\u00e4lt (gemeinsam: \u201e<\/span><b>Nutzerinhalte<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c). Ihre Nutzerinhalte k\u00f6nnen durch geistige Eigentumsrechte gesch\u00fctzt sein.\u00a0 Die Nutzerinhalte umfassen keinen Teil der in Ihren Nutzerinhalten enthaltenen Dienste. Diese Bedingungen stellen keinerlei Einschr\u00e4nkung der zwingenden Rechte dar, die Ihnen m\u00f6glicherweise zur Nutzung und Verwertung Ihrer Nutzerinhalte im Verh\u00e4ltnis zwischen Ihnen und Calm zustehen.<\/span><\/p>\n<p><b>d) Lizenz, die Sie Calm gew\u00e4hren. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Indem Sie Calm Nutzerinhalte zur Verf\u00fcgung stellen, gew\u00e4hren Sie Calm hiermit eine nicht ausschlie\u00dfliche, \u00fcbertragbare, unterlizenzierbare, weltweite, geb\u00fchrenfreie Lizenz zur Nutzung, Speicherung, Ver\u00f6ffentlichung, \u00dcbersetzung, Reproduktion, Anpassung, Kopie, Modifizierung und Erstellung abgeleiteter Werke basierend auf Ihren Nutzerinhalten und allen Namen, Nutzernamen oder Abbildungen, die im Zusammenhang mit Ihren Nutzerinhalten bereitgestellt werden, in allen Medienformaten und Kan\u00e4len, die jetzt bekannt sind oder sp\u00e4ter im Zusammenhang mit dem Betrieb, der Vermarktung und der Bereitstellung der Dienste entwickelt werden, und zwar ohne Verg\u00fctung f\u00fcr Sie, und im gesetzlich zul\u00e4ssigen Umfang verzichten Sie hiermit auf alle Urheberpers\u00f6nlichkeits- oder Sonderrechte in dieser Hinsicht. Diese Lizenz gilt so lange, wie Ihre Inhalte durch geistige Eigentumsrechte gesch\u00fctzt sind. Wenn Sie Nutzerinhalte auf den Diensten oder \u00fcber diese ver\u00f6ffentlichen oder anderweitig teilen, ist Ihnen bekannt, dass Ihre Nutzerinhalte und alle damit verbundenen Informationen f\u00fcr andere sichtbar sein k\u00f6nnen. Sie sichern zu und gew\u00e4hrleisten, dass Ihre Nutzerinhalte und unsere Nutzung dieser Inhalte gem\u00e4\u00df diesen Bedingungen weder die Rechte einer nat\u00fcrlichen oder juristischen Person verletzen noch dieser Schaden zuf\u00fcgen.<\/span><\/p>\n<p><b>5. Drittanbieter-Inhalte<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Die Dienste k\u00f6nnen Informationen \u00fcber und Links zu Produkten, Diensten, Websites, Ressourcen, Aktivit\u00e4ten oder Veranstaltungen von Drittanbietern enthalten, und wir k\u00f6nnen Drittanbietern gestatten, ihre Inhalte und Informationen auf oder \u00fcber die Dienste verf\u00fcgbar zu machen (zusammen als \u201e<\/span><b>Drittanbieter-Inhalte<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c bezeichnet). Wir stellen Drittanbieter-Inhalte lediglich als Service zur Verf\u00fcgung und kontrollieren oder unterst\u00fctzen Drittanbieter-Inhalte nicht. Soweit gesetzlich zul\u00e4ssig, erkennen Sie die alleinige Verantwortung f\u00fcr Ihren Zugriff auf solche Drittanbieter-Inhalte und deren Nutzung an und \u00fcbernehmen alle Risiken, die sich daraus ergeben. Ihre Nutzung von Drittanbieter-Inhalten oder Ihr Zugriff auf diese stellt ausschlie\u00dflich eine Beziehung zwischen Ihnen und dem jeweiligen Drittanbieter dar und unterliegt den Gesch\u00e4ftsbedingungen oder Ihrer Vereinbarung mit diesem Drittanbieter.<\/span><\/p>\n<p><b>6. Beschwerden\u00a0<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bitte kontaktieren Sie <\/span><a href=\"mailto:support@calmhealth.com\"><span style=\"font-weight: 400;\">support@calmhealth.com<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, um uns \u00fcber Sachverhalte in den Diensten zu informieren, die andere Rechte verletzen (z. B. Urheberrecht, F\u00e4lschung, Beleidigung, Verletzung der Privatsph\u00e4re) oder wenn Sie der Meinung sind, dass Nutzerinhalte anderweitig illegal sind (z. B. Verbrechen gegen die Menschlichkeit f\u00f6rdern, Rassenhass oder Gewalt sch\u00fcren oder Kinderpornografie<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">. Wenn Sie eine Mitteilung einreichen, m\u00fcssen Sie das Datum der Mitteilung angeben; wenn Sie eine nat\u00fcrliche Person sind: Ihr vollst\u00e4ndiger Name, Beruf, Wohnsitz, Nationalit\u00e4t, Geburtsdatum und -ort; Name und Wohnsitz des Empf\u00e4ngers bzw. bei juristischen Personen dessen Name und Sitz; die Beschreibung des umstrittenen Inhalts und seinen genauen Standort (z. B. URL-Link zum umstrittenen Inhalt); die Gr\u00fcnde, warum die Inhalte entfernt werden m\u00fcssen, einschlie\u00dflich der gesetzlichen Bestimmungen und Tatsachenbegr\u00fcndungen; eine Kopie der an den Autor oder Herausgeber des umstrittenen Inhalts gerichteten Korrespondenz mit der Bitte um Unterbrechung, Entfernung oder \u00c4nderung oder eine Begr\u00fcndung daf\u00fcr, dass der Autor oder Herausgeber nicht kontaktiert werden konnte<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><b>7. Verbotene Nutzerinhalte und Verhaltensweisen von Nutzern<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sie sind allein verantwortlich f\u00fcr Ihre Nutzerinhalte und Ihr Verhalten bei der Nutzung der Dienste, und Folgendes ist Ihnen untersagt:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">a) Posten, Hochladen, Erstellen, Ver\u00f6ffentlichen, Speichern, Senden, \u00dcbertragen oder anderweitiges Teilen von Nutzerinhalten, die: (i) vertraulich sind und f\u00fcr die Sie nicht \u00fcber alle erforderlichen Rechte verf\u00fcgen, um diese offenzulegen oder uns die oben beschriebene Lizenz zu gew\u00e4hren; (ii) Patente, Urheberrechte, Markenzeichen, Gesch\u00e4ftsgeheimnisse, Urheberpers\u00f6nlichkeitsrechte oder andere geistige Eigentumsrechte oder Ver\u00f6ffentlichungs- oder Datenschutzrechte Dritter verletzen oder zu verletzendem Verhalten motivieren; (iii) gegen diese Bedingungen oder die Rechte einer Partei versto\u00dfen oder ein Verhalten f\u00f6rdern, das gegen diese Bedingungen oder die Rechte einer Partei verst\u00f6\u00dft oder auf andere Weise eine Haftung nach sich zieht oder gegen geltende lokale, staatliche, nationale oder internationale Gesetze oder Vorschriften verst\u00f6\u00dft oder eine zivil- oder strafrechtliche Haftung nach sich zieht; (iv) betr\u00fcgerisch, falsch, irref\u00fchrend oder t\u00e4uschend sind; (v) Ihre Zugeh\u00f6rigkeit zu einer nat\u00fcrlichen oder juristischen Person vorgeben oder diese falsch darstellen oder Aussagen, Bemerkungen oder Behauptungen enthalten oder darstellen, die nicht Ihre ehrlichen Ansichten und Erfahrungen widerspiegeln; (vi) diffamierend, obsz\u00f6n, pornographisch, vulg\u00e4r, beleidigend, rechtswidrig, verleumderisch, unanst\u00e4ndig, anz\u00fcglich, unz\u00fcchtig, missbr\u00e4uchlich oder aufr\u00fchrerisch sind; (vii) Diskriminierung, Bigotterie, Rassismus, Hass, Bel\u00e4stigung oder Sch\u00e4digung von Einzelpersonen oder Gruppen f\u00f6rdern; (viii) gewaltt\u00e4tig oder bedrohlich sind oder Gewalt oder Handlungen f\u00f6rdern, die eine Bedrohung f\u00fcr eine nat\u00fcrliche oder juristische Person darstellen; (ix) illegale oder sch\u00e4dliche Aktivit\u00e4ten oder Substanzen f\u00f6rdern; (x) unerw\u00fcnschte oder nicht autorisierte Werbeaktionen, politische Kampagnen, Werbung oder Aufforderungen enthalten; (xi) Viren, besch\u00e4digte Daten oder andere sch\u00e4dliche, st\u00f6rende oder zerst\u00f6rerische Dateien oder Inhalte enthalten; oder (xii) nach unserem alleinigen Ermessen anst\u00f6\u00dfig sind, eine andere Person daran hindern, die Dienste zu nutzen oder zu genie\u00dfen, oder Calm oder andere einem Schaden oder einer Haftung jeglicher Art aussetzen k\u00f6nnen;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">b) Die Dienste oder einzelne Elemente innerhalb der Dienste, den Namen von Calm, Markenzeichen, Logos oder andere gesch\u00fctzte Informationen von Calm oder das Layout und Design von einer Seite oder der auf einer Seite enthaltenen Form ohne ausdr\u00fcckliche schriftliche Zustimmung von Calm oder seinen Lizenzgebern kopieren, reproduzieren, verteilen, nutzen, \u00f6ffentlich auff\u00fchren oder \u00f6ffentlich anzeigen, spiegeln oder framen;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">c) Die Dienste \u00e4ndern, Hinweise oder Markierungen zu Eigentumsrechten entfernen oder auf andere Weise abgeleitete Werke auf der Grundlage der Dienste erstellen;\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">d) Die Dienste anders als f\u00fcr den vorgesehenen Zweck und in einer Weise nutzen, die in diesen Bedingungen nicht zul\u00e4ssig ist, die gegen diese Bedingungen oder geltende Gesetze, Vorschriften, Vertr\u00e4ge, geistige Eigentumsrechte oder andere Rechte Dritter verst\u00f6\u00dft oder die diese beeintr\u00e4chtigen oder st\u00f6ren, sich negativ auswirken oder andere Nutzer daran hindern k\u00f6nnte, die Dienste in vollem Umfang zu nutzen, oder die Funktion der Dienste in irgendeiner Weise besch\u00e4digen, deaktivieren, \u00fcberlasten oder beeintr\u00e4chtigen k\u00f6nnte;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">e) Ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung Anwendungen entwickeln oder nutzen, die mit den Diensten interagieren;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">f) Vermeiden, Umgehen, Ignorieren, Entfernen, Deaktivieren, Beeintr\u00e4chtigen, Entschl\u00fcsseln oder anderweitige Umgehung jeglicher technischer Ma\u00dfnahmen, die von Calm oder einem der Calm-Anbieter oder einem anderen Dritten (einschlie\u00dflich eines anderen Nutzers) zum Schutz der Dienste implementiert werden;\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">g) Versuchen, auf die Dienste zuzugreifen oder diese zu durchsuchen, Daten oder andere Inhalte aus den Diensten zu scrapen oder zu extrahieren, unter anderem durch die Verwendung von Engines, Software, Tools, Agenten, Ger\u00e4ten oder Mechanismen (einschlie\u00dflich Spiders, Robots, Crawlern, Data-Mining-Tools oder \u00c4hnliches) mit Ausnahme der von Calm bereitgestellten Software oder Suchagenten oder wie in unserer robot.txt-Datei zul\u00e4ssig;\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">h) Versuchen, die zur Bereitstellung der Dienste verwendete Software zu entschl\u00fcsseln, zu dekompilieren, zu disassemblieren oder zur\u00fcckzuentwickeln (es sei denn, ein solches Verbot ist nach geltendem Recht nicht zul\u00e4ssig) oder irgendetwas unternehmen, das den Quellcode aufdecken k\u00f6nnte;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">i) Den Zugriff eines Nutzers, Hosts oder Netzwerks st\u00f6ren oder versuchen, ihn zu st\u00f6ren, einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf das Versenden eines Virus, das \u00dcberlasten, \u00dcberfluten, Spammen oder E-Mail-Bombing der Dienste;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">j) Sammeln oder Speichern personenbezogener Daten aus den Diensten von anderen Nutzern der Dienste ohne deren ausdr\u00fcckliche Genehmigung;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">k) Sich bel\u00e4stigend, bedrohlich, einsch\u00fcchternd, r\u00e4uberisch oder stalkend verhalten;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">l) Das Konto eines anderen Nutzers ohne Genehmigung dieses Nutzers und seitens Calm verwenden oder dies versuchen; oder<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">m) Andere Personen ermutigen oder diesen erm\u00f6glichen, eines der oben genannten Dinge zu tun.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wenn wir Grund zu der Annahme haben, dass Nutzerinhalte gegen diese Bedingungen versto\u00dfen, k\u00f6nnen wir solche Inhalte entfernen oder das Anzeigen verweigern. Sofern m\u00f6glich, werden wir versuchen, Ihnen den Grund f\u00fcr unser Vorgehen schriftlich mitzuteilen (E-Mail gen\u00fcgt), es sei denn, wir sind berechtigterweise davon \u00fcberzeugt, dass die Mitteilung: (i) gegen das Gesetz versto\u00dfen w\u00fcrde; (ii) ein Haftungsrisiko f\u00fcr uns oder unsere verbundenen Unternehmen darstellen w\u00fcrde; (iii) eine Untersuchung behindern w\u00fcrde; (iv) ein Risiko f\u00fcr den Betrieb der Dienste darstellen w\u00fcrde; oder (v) einem Nutzer oder einer anderen Partei Schaden zuzuf\u00fcgen w\u00fcrde. Unser Vers\u00e4umnis, diesen Abschnitt in einigen F\u00e4llen durchzusetzen, stellt keinen Verzicht auf unser Recht dar, ihn in anderen F\u00e4llen durchzusetzen. Wir haben das Recht, Verst\u00f6\u00dfe gegen diese Bedingungen oder Verhaltensweisen, die die Dienste betreffen, zu untersuchen. Wir k\u00f6nnen auch Strafverfolgungsbeh\u00f6rden konsultieren und mit ihnen zusammenarbeiten, um Nutzer, die gegen das Gesetz versto\u00dfen, strafrechtlich zu verfolgen. Dar\u00fcber hinaus begr\u00fcndet dieser Abschnitt kein privates Klagerecht seitens Dritter oder eine begr\u00fcndete Erwartung, dass die Dienste keine Nutzerinhalte enthalten, die durch diese Regeln verboten sind.<\/span><\/p>\n<p><b>8. Marken<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Die Marken von Calm, einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf CALM, CALM HEALTH und SLEEP STORIES sowie die weiteren Logos, Produkt- und Servicenamen, Slogans sowie das Erscheinungsbild der Dienste von Calm d\u00fcrfen ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von Calm weder ganz noch teilweise kopiert, nachgeahmt oder verwendet werden. Das Fehlen einer Marke in dieser Liste stellt keinen Verzicht von Calm auf die Marke oder andere geistige Eigentumsrechte in Bezug auf diese Marke dar. Alle in den Diensten erw\u00e4hnten Marken Dritter sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. Verweise auf Produkte, Dienstleistungen, Prozesse oder andere Informationen durch Handelsnamen, Marken, Hersteller, Lieferanten oder auf andere Weise stellen keine Billigung, F\u00f6rderung oder Empfehlung durch Calm dar und implizieren diese auch nicht.<\/span><\/p>\n<p><b>9. K\u00fcndigung oder Aussetzung<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wir k\u00f6nnen Ihren Zugang zu den Diensten aussetzen oder k\u00fcndigen, wenn Sie erheblich oder wiederholt gegen diese Bedingungen versto\u00dfen, wir gesetzlich oder per Gerichtsbeschluss dazu verpflichtet sind oder wir begr\u00fcndeten Anlass zu der Annahme haben, dass Ihr Verhalten eine m\u00f6gliche Haftung oder das Risiko eines Schadens f\u00fcr uns oder eine andere Partei mit sich bringt, die wir ohne eine solche Aussetzung oder K\u00fcndigung nicht vern\u00fcnftigerweise vermeiden k\u00f6nnten. Wir k\u00f6nnen Ihr Konto auch f\u00fcr einen Zeitraum von bis zu 90 Tagen aussetzen, w\u00e4hrend wir untersuchen, ob eine dieser Bedingungen vorliegt. Wir werden Sie \u00fcber jede Aussetzung oder K\u00fcndigung schriftlich benachrichtigen (E-Mail gen\u00fcgt), sofern wir hieran nicht gesetzlich gehindert sind. W\u00e4hrend einer solchen Aussetzung oder K\u00fcndigung werden wir Ihnen die Dienste nicht weiter in Rechnung stellen.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bitte beachten Sie, dass wir Ihren Zugang zu den Diensten k\u00fcndigen k\u00f6nnen, wenn Sie Zugang zu den Diensten \u00fcber ein Unternehmen erhalten haben, wenn Sie gem\u00e4\u00df den Bedingungen unserer Vereinbarung mit diesem Unternehmen keinen Anspruch mehr auf Zugang zu diesen Diensten haben. Wir k\u00f6nnen Ihren Zugang zu den Diensten k\u00fcndigen, wenn Ihr Zugang zu den Diensten \u00fcber eine Werbeaktion eines Drittanbieters erworben wurde und Sie die Berechtigungsvoraussetzungen f\u00fcr dieses Angebot nicht mehr erf\u00fcllen.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Wir werden Sie \u00fcber eine solche K\u00fcndigung schriftlich benachrichtigen (E-Mail gen\u00fcgt).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sie k\u00f6nnen Ihr Konto jederzeit k\u00fcndigen, indem Sie uns eine E-Mail an <\/span><a href=\"mailto:support@calmhealth.com?subject=Subscription\"><span style=\"font-weight: 400;\">support@calmhealth.com<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> senden.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bei einer K\u00fcndigung, Einstellung oder L\u00f6schung der Dienste oder Ihres Kontos bleiben alle Bestimmungen dieser Bedingungen, die ihrer Natur nach fortbestehen sollten, bestehen, einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf Eigentumsbestimmungen, Gew\u00e4hrleistungsausschl\u00fcsse, Haftungsbeschr\u00e4nkungen und Bestimmungen zur Streitbeilegung.<\/span><\/p>\n<p><b>10. Gew\u00e4hrleistung und Haftungsausschluss<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wir erbringen die Dienste mit angemessener Sachkenntnis und Sorgfalt. Wenn wir das in dieser Gew\u00e4hrleistung beschriebene Qualit\u00e4tsniveau nicht erreichen, erkl\u00e4ren Sie sich damit einverstanden, uns dies mitzuteilen, und wir werden gemeinsam mit Ihnen versuchen, das Problem zu l\u00f6sen. Das Vorstehende ber\u00fchrt keine Haftung, die nach geltendem Recht nicht ausgeschlossen oder beschr\u00e4nkt werden kann. Die Verbrauchergesetze in Ihrer Gerichtsbarkeit bieten Ihnen eine <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">gesetzliche Garantie<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> f\u00fcr viele der Dienste, die wir Ihnen anbieten. Im Rahmen dieser Garantie<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">haften wir<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">f\u00fcr alle M\u00e4ngel, die Sie an den Diensten entdecken. Wenn Sie einen Anspruch bez\u00fcglich eines Mangels an den Diensten geltend machen m\u00f6chten,<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> kontaktieren Sie uns <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">bitte unter <\/span><a href=\"mailto:support@calmhealth.com?subject=Subscription\"><span style=\"font-weight: 400;\">support@calmhealth.com<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Die einzigen Verpflichtungen, die wir in Bezug auf die Dienste eingehen (einschlie\u00dflich Funktionen, Zuverl\u00e4ssigkeit, Verf\u00fcgbarkeit oder Eignung f\u00fcr Sie), entsprechen der Beschreibung in diesem Abschnitt oder den einschl\u00e4gigen Gesetzen in der Gerichtsbarkeit, in der Sie ans\u00e4ssig sind.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>11. Medizinischer Haftungsausschluss\u00a0\u00a0<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">a) Die Dienste sind nicht dazu gedacht oder konzipiert, gesundheitliche Beschwerden oder eine Erkrankung zu diagnostizieren, zu verhindern oder zu behandeln oder eine professionelle medizinische Versorgung oder Medikamente zu ersetzen;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">b) Calm ist kein zugelassener medizinischer Leistungserbringer und besch\u00e4ftigt sich nicht mit der Diagnose, Untersuchung oder Behandlung von Erkrankungen jeglicher Art oder mit der Verschreibung von Behandlungen oder der Bestimmung der Wirkung einer bestimmten Behandlung auf eine Erkrankung und verf\u00fcgt auch nicht \u00fcber entsprechendes Fachwissen.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">c) Calm bietet keine Notfalldienste an und ist nicht verpflichtet, Sie oder jemanden in Ihrem Namen bez\u00fcglich Ihrer Erkrankung oder Ihrer Behandlung zu kontaktieren;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">d) Im Notfall sollten Sie angemessene Nothilfe in Anspruch nehmen;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">e) Calm ist nicht verantwortlich f\u00fcr die Richtigkeit, Zuverl\u00e4ssigkeit, Wirksamkeit oder korrekte Nutzung der Dienste;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">f) Wenn Sie Fragen zu einer Erkrankung haben, sollten Sie stets einen Arzt konsultieren; und<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">g) Sie sollten niemals professionellen medizinischen Rat missachten oder eine \u00e4rztliche Konsultation verz\u00f6gern, weil Sie etwas \u00fcber die Dienste gelesen oder erhalten haben.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nicht alle im Rahmen der Dienste beschriebenen Aktivit\u00e4ten sind f\u00fcr alle Personen geeignet. Nutzen Sie die Dienste nicht, w\u00e4hrend Sie Auto fahren, schwere Maschinen bedienen oder andere Aufgaben ausf\u00fchren, die Aufmerksamkeit und Konzentration erfordern.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>12. Haftung<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wir haften nicht (gem\u00e4\u00df diesen Bedingungen oder wegen Fahrl\u00e4ssigkeit) f\u00fcr Verluste, die durch Ihren Versto\u00df gegen diese Bedingungen verursacht wurden oder die au\u00dferhalb unserer Kontrolle lagen und die wir nicht durch angemessene Ma\u00dfnahmen vermeiden konnten. Wenn wir diese Bedingungen nicht einhalten, haften wir nur f\u00fcr Verluste oder Sch\u00e4den, die Sie erleiden, die eine vorhersehbare Folge unseres Versto\u00dfes gegen diese Bedingungen sind. Verluste oder Sch\u00e4den sind vorhersehbar, wenn entweder offensichtlich ist, dass sie eintreten werden, oder wenn zum Zeitpunkt Ihrer Annahme dieser Bedingungen sowohl wir als auch Sie wussten, dass sie eintreten k\u00f6nnten.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Diese Bedingungen sollen keinesfalls die Haftung von Calm f\u00fcr Tod, K\u00f6rperverletzung oder betr\u00fcgerische Falschdarstellung aufgrund unserer Fahrl\u00e4ssigkeit oder unseres vors\u00e4tzlichen Fehlverhaltens oder eine andere Haftung ausschlie\u00dfen oder einschr\u00e4nken, sofern eine solche Haftung nicht gesetzlich ausgeschlossen oder beschr\u00e4nkt werden kann.<\/span><\/p>\n<p><b>13. Anwendbares Recht und Gerichtsstand<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Diese Bedingungen und Ihre Beziehung zu Calm im Rahmen dieser Bedingungen unterliegen den Gesetzen Ihres Wohnsitzlandes und Sie k\u00f6nnen Rechtsstreitigkeiten bei Ihren \u00f6rtlichen Gerichten einreichen. F\u00fcr im EWR ans\u00e4ssige Verbraucher bietet die Europ\u00e4ische Kommission auch eine <\/span><a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/main\/index.cfm?event=main.home2.show\"><span style=\"font-weight: 400;\">Online-Plattform zur Streitbeilegung<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> an, die wir akzeptieren, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist.<\/span><\/p>\n<p><b>14. \u00c4nderung und Beendigung der Dienste<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wir k\u00f6nnen die Dienste von Zeit zu Zeit \u00e4ndern oder einstellen, wenn wir einen triftigen Grund haben, z. B. um Missbrauch oder Schaden zu verhindern, Compliance- oder Sicherheitsprobleme anzugehen, neue Funktionen oder Inhalte anzubieten oder auf wesentliche \u00c4nderungen in der Funktionsweise der Dienste zu reagieren oder andere rechtliche Anforderungen zu erf\u00fcllen. Wir werden das Angebot eines Dienstes erst einstellen oder eine \u00c4nderung vornehmen, die sich erheblich negativ auf Ihre F\u00e4higkeit zur Nutzung bestehender Dienste auswirkt, nachdem wir die Angemessenheit der \u00c4nderung, die Erwartungen unserer Nutzer und die m\u00f6glichen Auswirkungen auf Sie und andere gepr\u00fcft haben. In den meisten F\u00e4llen benachrichtigen wir Sie rechtzeitig, bevor wir diese Art von \u00c4nderung vornehmen, und weisen Sie auch auf Ihr Recht hin, die Nutzung der Dienste zu beenden. Allerdings k\u00f6nnen wir ohne vorherige Ank\u00fcndigung \u00c4nderungen vornehmen, um auf dringendere Situationen zu reagieren, etwa zur Verhinderung von Missbrauch oder Schaden, aus Sicherheitsgr\u00fcnden oder zur Einhaltung gesetzlicher Anforderungen.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>15. \u00c4nderungen der Bedingungen<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wir k\u00f6nnen von Zeit zu Zeit \u00c4nderungen an diesen Bedingungen vornehmen, unter anderem aus Gr\u00fcnden der Einhaltung gesetzlicher oder beh\u00f6rdlicher Vorschriften oder der Sicherheit, um \u00c4nderungen an den Diensten oder unserer Gesch\u00e4ftsabwicklung widerzuspiegeln oder um Schaden f\u00fcr uns oder andere abzuwenden. Wir werden alle wesentlichen \u00c4nderungen mit einer angemessenen Frist im Voraus bekannt geben, mit Ausnahme von Aktualisierungen, die sich auf neue Servicefunktionen beziehen. Ausgenommen sind auch dringende Situationen, beispielsweise wenn Compliance- oder Sicherheitsgr\u00fcnde vorliegen. Bei Mitteilungen per E-Mail gilt als Eingangsdatum das Datum der \u00dcbermittlung der Mitteilung.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Streitigkeiten, die sich aus diesen Bedingungen ergeben, werden in \u00dcbereinstimmung mit der Version dieser Bedingungen gel\u00f6st, die zum Zeitpunkt des Streitfalls in Kraft war. Sofern wir in unserer Mitteilung nichts anderes angeben, stellt Ihre Nutzung der Dienste nach etwaigen \u00c4nderungen dieser Bedingungen Ihre Zustimmung zu diesen \u00c4nderungen dar. Wenn Sie den aktualisierten Bedingungen nicht zustimmen, sollten Sie Ihr Konto k\u00fcndigen und die Nutzung der Dienste einstellen.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>16. Sonstige Bedingungen<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">a) Diese Bedingungen und alle hierin enthaltenen zus\u00e4tzlichen Bedingungen stellen die gesamte und ausschlie\u00dfliche \u00dcbereinkunft und Vereinbarung zwischen Calm und Ihnen in Bezug auf die Dienste dar, und diese Bedingungen ersetzen alle vorherigen m\u00fcndlichen oder schriftlichen Absprachen oder Vereinbarungen zwischen Calm und Ihnen in Bezug auf die Dienste.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">b) Sollte eine Bestimmung oder ein Teil einer Bestimmung dieser Bedingungen f\u00fcr rechtswidrig, ung\u00fcltig oder nicht durchsetzbar befunden werden, wird diese Bestimmung oder ein Teil der Bestimmung im gr\u00f6\u00dftm\u00f6glichen zul\u00e4ssigen Umfang durchgesetzt und gilt als von diesen Bedingungen und den anderen Bestimmungen dieser Bedingungen trennbar und die anderen Bestimmungen dieser Bedingungen bleiben in vollem Umfang in Kraft und wirksam.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">c) Diese Bedingungen und alle zus\u00e4tzlichen Bedingungen und zugeh\u00f6rigen Dokumente, einschlie\u00dflich Mitteilungen und anderer Kommunikation, sind in englischer Sprache verfasst. S\u00e4mtliche \u00dcbersetzungen werden lediglich als Service bereitgestellt.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">d) Ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von Calm d\u00fcrfen Sie keine Ihrer Rechte oder Pflichten aus diesen Bedingungen kraft Gesetzes oder auf andere Weise abtreten oder \u00fcbertragen. Jeder Versuch Ihrerseits, Ihre Rechte oder Pflichten aus diesen Bedingungen ohne diese Zustimmung abzutreten oder zu \u00fcbertragen, ist nichtig und wirkungslos. Wir k\u00f6nnen unsere Rechte und Pflichten aus diesen Bedingungen ohne Einschr\u00e4nkung frei abtreten oder \u00fcbertragen. Vorbehaltlich des Vorstehenden sind diese Bedingungen bindend und kommen den Parteien, ihren Rechtsnachfolgern und zugelassenen Abtretungsempf\u00e4ngern zugute.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">e) Das Vers\u00e4umnis von Calm, ein Recht oder eine Bestimmung dieser Bedingungen durchzusetzen, gilt nicht als Verzicht auf dieses Recht oder diese Bestimmung. Der Verzicht auf ein solches Recht oder eine solche Bestimmung ist nur wirksam, wenn er schriftlich erfolgt und von einem ordnungsgem\u00e4\u00df bevollm\u00e4chtigten Vertreter von Calm unterzeichnet wird. Sofern in diesen Bedingungen nicht ausdr\u00fccklich etwas anderes festgelegt ist, l\u00e4sst die Aus\u00fcbung eines ihrer Rechtsmittel gem\u00e4\u00df diesen Bedingungen durch eine der Parteien ihre anderen Rechtsmittel gem\u00e4\u00df diesen Bedingungen oder anderweitig unber\u00fchrt.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">f) Die Abschnitts\u00fcberschriften in diesen Bedingungen dienen nur der \u00dcbersichtlichkeit und haben keine rechtliche oder vertragliche Wirkung. Sofern hierin nicht anders angegeben, sind diese Bedingungen ausschlie\u00dflich zum Nutzen der Parteien bestimmt und nicht dazu gedacht, Drittbeg\u00fcnstigtenrechte an andere nat\u00fcrliche oder juristische Personen zu \u00fcbertragen. Sie erkl\u00e4ren sich damit einverstanden, dass die Kommunikation und Transaktionen zwischen uns auf elektronischem Weg erfolgen k\u00f6nnen.<\/span><\/p>\n<p><b>17. Feedback<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Calm akzeptiert und ber\u00fccksichtigt keine unaufgeforderten kreativen Ideen, Materialien oder Pitches jeglicher Art. Siehe unsere <\/span><a href=\"https:\/\/www.calm.com\/terms\/submissions\"><span style=\"font-weight: 400;\">Richtlinien zu unaufgeforderten Einsendungen<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> Wenn Sie Ideen, Vorschl\u00e4ge oder anderes Feedback zu Calm oder den Diensten einreichen, ist dieses Feedback nicht vertraulich und kann von uns ohne Einschr\u00e4nkung und ohne Bezahlung an Sie verwendet werden. Calm verzichtet nicht auf Rechte zur Nutzung \u00e4hnlicher oder verwandter Ideen, die Calm bereits bekannt waren, von seinen Mitarbeitern entwickelt wurden oder aus anderen Quellen bezogen wurden.<\/span><\/p>\n<p><b>18. Kontaktdaten<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wenn Sie Fragen zu diesen Bedingungen oder den Diensten haben, wenden Sie sich bitte per E-Mail an Calm unter <\/span><a href=\"mailto:support@calmhealth.com\"><span style=\"font-weight: 400;\">support@calmhealth.com<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> oder schreiben Sie uns an 555 Bryant Street, Ste. 262, Palo Alto, CA 94301, USA.<\/span><\/p>\n<p><b>19. iOS-Mindestbedingungen f\u00fcr benutzerdefinierte EULA<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Die folgenden Bestimmungen gelten, wenn Sie auf einem Mobilger\u00e4t der Marke Apple Inc. (\u201e<\/span><b>Apple<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c) auf unsere mobile App zugreifen oder diese verwenden. Diese Bedingungen, einschlie\u00dflich dieses Abschnitts, stellen eine benutzerdefinierte EULA f\u00fcr jede mobile Calm-App im Sinne der Vereinbarungen von Apple dar und Sie erkennen an, dass die Standard-EULA von Apple keine Anwendung findet.<\/span><\/p>\n<p><b>a) Anerkennung.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Die Bedingungen werden nur zwischen Calm und Ihnen geschlossen, nicht mit Apple, und im Verh\u00e4ltnis zwischen Apple und uns sind wir allein f\u00fcr unsere App und deren Inhalt verantwortlich.<\/span><\/p>\n<p><b>b) Lizenzumfang.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Die Ihnen gem\u00e4\u00df Abschnitt 4 der Bedingungen f\u00fcr unsere App gew\u00e4hrte Lizenz beschr\u00e4nkt sich auf eine nicht \u00fcbertragbare Lizenz zur Nutzung unserer App auf allen Produkten der Marke Apple, die Sie besitzen oder kontrollieren, und gem\u00e4\u00df unseren in der App dargelegten App-Store-Nutzungsbedingungen, mit der Ausnahme, dass unsere App von anderen mit dem K\u00e4ufer verbundenen Konten \u00fcber \u201eFamily Sharing\u201c oder Volumenkauf aufgerufen, erworben und genutzt werden kann.<\/span><\/p>\n<p><b>c) Wartung.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Wir sind nicht verpflichtet, Support- oder Wartungsleistungen f\u00fcr unsere App zu erbringen, sofern dies nicht gesetzlich vorgeschrieben ist. Apple ist in keiner Weise verpflichtet, Wartungs- und Supportleistungen in Bezug auf unsere App zu erbringen.<\/span><\/p>\n<p><b>d) Gew\u00e4hrleistung.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Wir tragen die alleinige Verantwortung f\u00fcr jegliche ausdr\u00fcckliche oder stillschweigende Gew\u00e4hrleistung, die nicht gem\u00e4\u00df Abschnitt 10 der Bedingungen wirksam ausgeschlossen wird. Sollte unsere App einer geltenden Gew\u00e4hrleistung nicht entsprechen, die nicht gem\u00e4\u00df Abschnitt 10 wirksam ausgeschlossen wird, k\u00f6nnen Sie Apple benachrichtigen und Apple wird Ihnen den Kaufpreis (falls zutreffend) f\u00fcr unsere App erstatten; und Sie erkl\u00e4ren sich damit einverstanden, dass Apple im gr\u00f6\u00dftm\u00f6glichen gesetzlich zul\u00e4ssigen Umfang keinerlei Gew\u00e4hrleistungsverpflichtungen in Bezug auf unsere App und alle anderen Anspr\u00fcche, Verluste, Verbindlichkeiten, Sch\u00e4den, Kosten oder Ausgaben, die auf eine Nichteinhaltung einer Gew\u00e4hrleistung zur\u00fcckzuf\u00fchren sind, liegen in unserer alleinigen Verantwortung.<\/span><\/p>\n<p><b>e) Haftung.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Vorbehaltlich Abschnitt 12 der Bedingungen sind wir und nicht Apple f\u00fcr die Bearbeitung etwaiger Anspr\u00fcche von Ihnen oder Dritten im Zusammenhang mit unserer App oder Ihrem Besitz und\/oder Ihrer Nutzung dieser App verantwortlich, einschlie\u00dflich: (i) Produkthaftungsanspr\u00fcchen; (ii) jeder Behauptung, dass unsere App nicht den geltenden gesetzlichen oder beh\u00f6rdlichen Anforderungen entspricht; und (iii) Anspr\u00fcchen, die sich aus Verbraucherschutzgesetzen oder \u00e4hnlichen Gesetzen ergeben.<\/span><\/p>\n<p><b>f) Anspr\u00fcche aus geistigem Eigentum.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Vorbehaltlich Abschnitt 12 der Bedingungen sind wir und nicht Apple allein f\u00fcr die Untersuchung, Verteidigung, Beilegung und Entlastung jeglicher Anspr\u00fcche wegen Verletzung geistigen Eigentums verantwortlich, wenn Dritte behaupten, dass unsere App oder Ihr Besitz und Ihre Nutzung unserer App die geistigen Eigentumsrechte Dritter verletzen.<\/span><\/p>\n<p><b>g) Einhaltung von Rechtsvorschriften.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Sie sichern zu und gew\u00e4hrleisten, dass Sie (i) sich nicht in einem Land befinden, das einem Embargo der US-Regierung unterliegt oder das von der US-Regierung als \u201eTerrorismus unterst\u00fctzendes\u201c Land eingestuft wurde; und (ii) nicht auf einer Liste verbotener oder eingeschr\u00e4nkter Parteien der US-Regierung aufgef\u00fchrt sind.<\/span><\/p>\n<p><b>h) Name und Anschrift.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Wenn Sie Fragen, Beschwerden oder Anspr\u00fcche in Bezug auf unsere App haben, sollten Sie diese gem\u00e4\u00df Abschnitt 18 an uns richten.<\/span><\/p>\n<p><b>i) Drittbeg\u00fcnstigte.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Apple und seine Tochtergesellschaften sind Drittbeg\u00fcnstigte dieser Bedingungen und haben das Recht (und es wird davon ausgegangen, dass sie das Recht akzeptiert haben), diese Bedingungen als Drittbeg\u00fcnstigter gegen Sie durchzusetzen.<\/span><\/p>\n\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-24081","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Calm Health Terms | Calm Health<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/health.calm.com\/de\/calm-health-terms\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Calm Health Terms\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/health.calm.com\/de\/calm-health-terms\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Calm Health\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/calm\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-20T23:12:20+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@calm\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"50\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/health.calm.com\\\/de\\\/calm-health-terms\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/health.calm.com\\\/de\\\/calm-health-terms\\\/\",\"name\":\"Calm Health Terms | Calm Health\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/health.calm.com\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-09-23T03:13:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-20T23:12:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/health.calm.com\\\/de\\\/calm-health-terms\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/health.calm.com\\\/de\\\/calm-health-terms\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/health.calm.com\\\/de\\\/calm-health-terms\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/health.calm.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Calm Health Terms\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/health.calm.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/health.calm.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Calm Health\",\"description\":\"A Clear Path to Mental Health Support\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/health.calm.com\\\/de\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Calm\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/health.calm.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/health.calm.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Calm Health\",\"alternateName\":\"Calm\",\"url\":\"https:\\\/\\\/health.calm.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/health.calm.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/health.calm.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/calm-health-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/health.calm.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/calm-health-logo.png\",\"width\":557,\"height\":271,\"caption\":\"Calm Health\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/health.calm.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/calm\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/calm\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/calm-com\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/calm\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Calm Health Terms | Calm Health","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/health.calm.com\/de\/calm-health-terms\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Calm Health Terms","og_url":"https:\/\/health.calm.com\/de\/calm-health-terms\/","og_site_name":"Calm Health","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/calm","article_modified_time":"2025-11-20T23:12:20+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@calm","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"50\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/health.calm.com\/de\/calm-health-terms\/","url":"https:\/\/health.calm.com\/de\/calm-health-terms\/","name":"Calm Health Terms | Calm Health","isPartOf":{"@id":"https:\/\/health.calm.com\/de\/#website"},"datePublished":"2022-09-23T03:13:11+00:00","dateModified":"2025-11-20T23:12:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/health.calm.com\/de\/calm-health-terms\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/health.calm.com\/de\/calm-health-terms\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/health.calm.com\/de\/calm-health-terms\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/health.calm.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Calm Health Terms"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/health.calm.com\/de\/#website","url":"https:\/\/health.calm.com\/de\/","name":"Calm Health","description":"A Clear Path to Mental Health Support","publisher":{"@id":"https:\/\/health.calm.com\/de\/#organization"},"alternateName":"Calm","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/health.calm.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/health.calm.com\/de\/#organization","name":"Calm Health","alternateName":"Calm","url":"https:\/\/health.calm.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/health.calm.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/health.calm.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/calm-health-logo.png","contentUrl":"https:\/\/health.calm.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/calm-health-logo.png","width":557,"height":271,"caption":"Calm Health"},"image":{"@id":"https:\/\/health.calm.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/calm","https:\/\/x.com\/calm","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/calm-com\/","https:\/\/www.instagram.com\/calm"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/health.calm.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24081","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/health.calm.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/health.calm.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/health.calm.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/health.calm.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24081"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/health.calm.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24081\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25570,"href":"https:\/\/health.calm.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24081\/revisions\/25570"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/health.calm.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24081"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}